Superhero - Japanese ver.

Superhero - versão japonesa.

Superhero - Japanese ver.

kimi no tame ni naritai para
きみのためになりたいと
kimi no tame ni naritai to
apenas diga, eu direi sim
just say it, i'll say yes
just say it, i'll say yes
darashinai fuku no mama de
だらしないふくのままで
darashinai fuku no mama de
melhor o deta yo
ベットをでたよ
betto o deta yo
jogo kettai oitoite
けったいgameおいて
kettai game oitoite
gomen, meiku mo shinaide
ごめん、めいくもしないで
gomen, meiku mo shinaide
sugu ni kita não
すぐにきたの
sugu ni kita no
tanomoshisa wa zero da queredo
たのもしさはzeroだけれど
tanomoshisa wa zero da keredo

Ah
Ah
Ah
kimi dake ni oshieteoku yo
きみだけにおしえておくよ
kimi dake ni oshieteoku yo
Eu serei sua supergirl
I'll be your supergirl
I'll be your supergirl
sō, sora mo toberu
そう、そらもとべる
sō, sora mo toberu
Aqui vamos nós, aqui vamos nós
Here we go, here we go
Here we go , here we go
Aqui vamos nós, aqui vamos nós
Here we go, here we go
Here we go , here we go
yobaretara kaketsukeru kara ah
よばれたらかけつけるからah
yobaretara kaketsukeru kara ah

kimi yori saki ni naiteshimattara
きみよりさきにないてしまったら
kimi yori saki ni naiteshimattara
omoikiri waratte mo ii yo
おもいきりわらってもいいよ
omoikiri waratte mo ii yo

lutador mudo ppona
むてっぽうなfighter
muteppōna fighter
kimi no tame nara
きみのためなら
kimi no tame nara
furueru te o nigirishimete ima
ふるえるてをにぎりしめていま
furueru te o nigirishimete ima
kake daseru kara
かけだせるから
kake daseru kara
Eu sou uma mulher maravilha, supergirl
I am a wonder woman, supergirl
I am a wonder woman, supergirl
kimi ni furu ame o hikari ni suru
きみにふるあめをひかりにする
kimi ni furu ame o hikari ni suru
lutador chippokena kimi no tame nara
ちっぽけなfighterきみのためなら
chippokena fighter kimi no tame nara
sekaijū o teki ni mawashite mo ii
せかいじゅうをてきにまわしてもいい
sekaijū o teki ni mawashite mo ii
yakusokusuru yo
やくそくするよ
yakusokusuru yo
Eu sou uma mulher maravilha, supergirl
I am a wonder woman, supergirl
I am a wonder woman, supergirl
kimi o kurayami kara tsuredasu no wa
きみをくらやみからつれだすのは
kimi o kurayami kara tsuredasu no wa
Seu super-herói
Your superhero
Your superhero

kore wa himitsu da kedo
これはひみつだけど
kore wa himitsu da kedo
Você é a luz da minha vida
You're the light of my life
You're the light of my life
watashi o tsuyoku saseru riyū wa kimi da
わたしをつよくさせるりゆうはきみだ
watashi o tsuyoku saseru riyū wa kimi da
heya no sumi de ochikonde
へやのすみでおちこんで
heya no sumi de ochikonde
sukoshi dake wa naita tte
すこしだけはないたって
sukoshi dake wa naita tte
donna yoru mo kitto norikoeru zettai kimi nara
どんなよるもきっとのりこえるぜったいきみなら
donna yoru mo kitto norikoeru zettai kimi nara

Ah
Ah
Ah
kimi dake ni oshieteoku yo
きみだけにおしえておくよ
kimi dake ni oshieteoku yo
Eu serei sua supergirl
I'll be your supergirl
I'll be your supergirl
sō, sora mo toberu
そう、そらもとべる
sō, sora mo toberu
Aqui vamos nós, aqui vamos nós
Here we go, here we go
Here we go, here we go
Aqui vamos nós, aqui vamos nós
Here we go, here we go
Here we go, here we go
yobaretara kaketsukeru kara ah
よばれたらかけつけるからah
yobaretara kaketsukeru kara ah

chotto tayorinai akirerarete mo
ちょっとたよりないあきれられても
chotto tayorinai akirerarete mo
itsu datte mikata nanda
いつだってみかたなんだ
itsu datte mikata nanda

mudo ppona lutador kimi no tame nara
むてっぽうなfighterきみのためなら
muteppōna fighter kimi no tame nara
furueru te o nigirishimete ima
ふるえるてをにぎりしめていま
furueru te o nigirishimete ima
kake daseru kara
かけだせるから
kake daseru kara
Eu sou uma mulher maravilha, supergirl
I am a wonder woman, supergirl
I am a wonder woman, supergirl
kimi ni furu ame o hikari ni suru
きみにふるあめをひかりにする
kimi ni furu ame o hikari ni suru
lutador chippokena kimi no tame nara
ちっぽけなfighterきみのためなら
chippokena fighter kimi no tame nara
sekaijū o teki ni mawashite mo ii
せかいじゅうをてきにまわしてもいい
sekaijū o teki ni mawashite mo ii
yakusokusuru yo
やくそくするよ
yakusokusuru yo
Eu sou uma mulher maravilha, supergirl
I am a wonder woman, supergirl
I am a wonder woman, supergirl
kimi o kurayami kara tsuredasu no wa
きみをくらやみからつれだすのは
kimi o kurayami kara tsuredasu no wa
Seu super-herói
Your superhero
Your superhero

O céu não está mais alto
The sky ain't higher
The sky ain't higher
A lua não está mais longe
The moon's not further
The moon's not further
O mar não é muito profundo
The sea's not too deep
The sea's not too deep
hanarenai yo kimi no soba kara
はなれないよきみのそばから
hanarenai yo kimi no soba kara
O céu não está mais alto
The sky ain't higher
The sky ain't higher
A lua não está mais longe
The moon's not further
The moon's not further
O mar não é muito profundo
The sea's not too deep
The sea's not too deep
Não para um super, não para um super-herói
Not for a super, not for a superhero
Not for a super, not for a superhero