Sis Puella Magica

Emoção e mistério em “Sis Puella Magica” de Yuki Kajiura

Em “Sis Puella Magica”, Yuki Kajiura utiliza o "Kajiurago", uma língua inventada, para criar uma experiência musical que vai além das palavras. Ao optar por vocábulos sem significado literal, como “samia dostia” e “ari aditida”, a compositora constrói uma atmosfera de mistério e transcendência. Essa escolha não é apenas estética: ela permite que a música expresse emoções universais e temas centrais do anime “Puella Magi Madoka Magica”, como sacrifício, esperança e o destino das garotas mágicas, sem se limitar a uma narrativa direta.

A repetição das frases e a sonoridade etérea reforçam a sensação de ritual, sugerindo transformação e o peso das decisões das personagens. O título em latim, “Sis Puella Magica” (“Seja uma Garota Mágica”), conecta a música ao convite e ao fardo de assumir esse papel, tema central do anime. Mesmo sem palavras compreensíveis, a música transmite a luta por um futuro melhor, a beleza e a dor do sacrifício e a esperança diante das dificuldades, capturando a essência emocional da obra e ultrapassando as barreiras do idioma.