MERANKORINISUTA (Melancholinista)

MELANCOLINISTA

MERANKORINISUTA (Melancholinista)

MELANCOLINISTA em um HAI silencioso, não consigo dormir
MERANKORINISUTA しずかな HAI で ねむれない
MERANKORINISUTA shizuka na HAI de nemurenai
prazer em conhecer, FURANCHEKKUBENISUTA
よろしく FURANCHEKKUBENISUTA
yoroshiku FURANCHEKKUBENISUTA
não consigo dormir em cima da FURAIPAN
FURAIPAN の うえ で ねむらない
FURAIPAN no ue de nemuranai
não vou esquecer seu beijo
きみ の くちづけ けして わすれない
kimi no kuchidzuke kesshite wasurenai
minha escrita, que é bem ruim
ぼく の かく へたな し は
boku no kaku heta na shi wa
provavelmente não vai salvar o mundo
たぶん せかい を すくえない
tabun sekai wo sukuenai
fiz uma traição, embalada pelo som mágico
うわき を しました まほう の おと に のせて
uwaki wo shimashita mahou no oto ni nosete
me tornei parte disso, RA-IDO ON!
わ に なって RA-IDO ON!
wa ni natte RA-IDO ON!

* KO-RASU, um BIT amargo, eu corto
KO-RASU しぶい BI-TO きざむ
KO-RASU shibui BI-TO kizamu
vamos lá, de cabeça pra baixo, descalços
さあ さかさ に なって はだし に なって
saa sakasa ni natte hadashi ni natte
canto pra você que tá se sentindo mal
めそめそ してる きみ に うたう
mesomeso shiteru kimi ni utau
agora, como se estivesse rolando, me deixo levar
いま ころがる よう に むちゅう に なって
ima korogaru you ni muchuu ni natte
SHISUTA ENDO BURAZA, vem aqui, se junte a nós
SHISUTA ENDO BURAZA さあ ここ へ あつまれ
SHISUTA ENDO BURAZA saa koko e atsumare
afaste o tédio, se encaixe no ritmo do PE-SU
たいくつ けとばせ PE-SU の RIZUMU に あわせ
taikutsu ketobase PE-SU no RIZUMU ni awase
ON ENDO O-N, RU-PU ON TAIMU
ON ENDO O-N RU-PU ON TAIMU
ON ENDO O-N RU-PU ON TAIMU
pra você, eu prometo amor, sim, juro pequeno
きみ に は あい を そう ちいさく ちかう よ
kimi ni wa ai wo sou chiisaku chikau yo

MELANCOLINISTA, não consigo deixar de lado o que está sob as pálpebras
MERANKORINISUTA まぶた の うら に やるせない
MERANKORINISUTA mabuta no ura ni yarusenai
chuva de primavera, FURANCHEKKUBENISUTA
さみだれ FURANCHEKKUBENISUTA
samidare FURANCHEKKUBENISUTA
não consigo esquecer seu último sorriso
さいご の えがお にくめない
saigo no egao nikumenai
a refeição se dissolve no som da luz
しょくじ は すました ひかり の おと に とけて
shokuji wa sumashita hikari no oto ni tokete
me envolvendo, RA-IDO ON!
つつまれて RA-IDO ON!
tsutsumarete RA-IDO ON!

sinto uma onda de SUPI-DO
のうさつ きぶん SUPI-DO あげる
nousatsu kibun SUPI-DO ageru
ainda espero algo do fundo do coração
まだ こころ の どっか きたい してる よ
mada kokoro no dokka kitai shiteru yo
canto pra você que está acordando
さめざめ してる きみ に うたう
samezame shiteru kimi ni utau
agora, como se estivesse se acumulando, me deixo levar
いま かさなる よう に その き に なって
ima kasanaru you ni sono ki ni natte
SHISUTA ENDO BURAZA, vem aqui, se junte a nós
SHISUTA ENDO BURAZA さあ ここ へ あつめ
SHISUTA ENDO BURAZA saa koko e atsume
afaste o tédio, PE-SU RAIN DA DA DA
たいくつ けとばせ PE-SU の RAIN DA DA DA
taikutsu ketobase PE-SU no RAIN DA DA DA
ON ENDO O-N, RU-PU ON TAIMU
ON ENDO O-N RU-PU ON TAIMU
ON ENDO O-N RU-PU ON TAIMU
pra você, eu prometo amor, sim, juro grande
きみ に は あい を そう おおきく ちかう よ
kimi ni wa ai wo sou ookiku chikau yo

RO-RIN!
RO-RIN!
RO-RIN!

* repetir
repeat
repeat