Tradução gerada automaticamente
Kill That Thermostat
Yukihiro Takahashi
Desliga Esse Termostato
Kill That Thermostat
Eu te vejo por toda a cidade, sou sua sombra (sou sua sombra)I see you all over town, I'm your shadow (I'm your shadow)
Toda vez que nossos olhares se cruzam, a mesma cara de sempreEvery time I catch your eye, same old frown
Você torna tão difícil perguntar, quero te perguntar (pra dançar)You make it so hard to ask, want to ask you (for a dance)
Não sinto sinal de vida por trás da sua máscaraI can't feel a sign of life behind your mask
Você está tão acostumada a ser vista, no lugar certo (na hora certa)You're so used to being seen, in the right place (at the right time)
Como uma modelo de revistaLike a model out of a magazine
Cada fio de cabelo no lugar, no lugar certo (na hora certa)Every single hair in place, in the right place (at the right time)
Não se permite um sorriso, nem um vestígioDon't allow yourself a smile, not a trace
Supercool, quem você está enganando?Supercool, who you fooling?
Não consegue ver agora?Can't you see now?
Você é uma vítima da sua própria refrigeraçãoYou're a victim of your own refrigeration
Desliga esse termostatoKill that thermostat
Libere sua alma e deixe-a dançar, eleve-a (eleve-a)Free your soul and let it dance, take it higher (take it higher)
Dê a si mesma outra chance, deixe ir (deixe ir)Give yourself another chance, let it go (let it go)
Dê seu corpo ao ritmo, eleve-o (eleve-o)Give your body to the beat, take it higher (take it higher)
Deixe o ritmo guiar seus pés, guiar seus pésLet the rhythm take your feet, take your feet
Supercool, quem você está enganando?Supercool, who you fooling?
Não consegue ver agora?Can't you see now?
Você é uma vítima da sua própria refrigeraçãoYou're a victim of your own refrigeration
Desliga esse termostatoKill that thermostat
Libere sua alma e deixe-a dançar, eleve-a (eleve-a)Free your soul and let it dance, take it higher (take it higher)
Dê a si mesma outra chance, deixe ir (deixe ir)Give yourself another chance, let it go (let it go)
Dê seu corpo ao ritmo, eleve-o (eleve-o)Give your body to the beat, take it higher (take it higher)
Deixe o ritmo guiar seus pés, guiar seus pésLet the rhythm take your feet, take your feet
Libere sua alma e deixe-a dançar, eleve-a (eleve-a)Free your soul and let it dance, take it higher (take it higher)
Dê a si mesma outra chance, deixe irGive yourself another chance, let it go



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yukihiro Takahashi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: