Go Round

Go Round (Tradução)

Go Round

Alguém vai tomar o seu lugar, mas fica aqui o seu lugarSomeone will take your place, but your place stays right here
Cada vez que você vai embora, você está no seu caminho de volta aquiEverytime you go away, you're on your way back here

Quando você saiu você deixou um caso no salãoWhen you walked out you left a case in the hall
Há uma chave no meu bolso, mas a fechadura mo caso é muito pequenaThere's a key in my pocket, but the lock on the case is much too small
Vou escondê-la debaixo da minha cama e eu vou dormir sobre ela até que você esteja de voltaI'll hide it underneath my bed and I'll sleep on it until you're back
Prometo que não vai tentar rachar ou abrirI promise I won't try to crack it open
Será que ela manteve suas preciosas coisas, suas cartas, dinheiro, anéis com diamantes?Does it hold your precious things, your letters, money, diamond rings?
Ou só algumas coisas que você queria se livrar?Or just some things you wanted to get rid of?

Bem, eu não posso me livrar dissoWell, I can't get rid of this

Eu pensei que eu te vi andando na rua ontemI thought I saw you walking on the street yesterday
Mas quando virei, o seu rosto não era o mesmoBut when you turned around, your face was not the same
Eu pensei que eu ouvi a sua voz no telefoneI thought I heard your voice on the telephone
Mas quando você responde, ninguém estava casaBut when you answered, nobody was home

Querida, você que eu fiz de errado?Baby, did I do you wrong?
Porque é que não estamos apenas acertando, porque eu odeio perder o seu amorWhy can't we just get it on, because I hate to lose your love
Querida, porque você age de forma estranha?Honey, why do you act so strange?
Não é tempo para apenas reorganizar?Isn't it time to just rearrange?
Porque eu não quero perder vocêBecause I don't want to lose you
E eu vou perder vocêAnd I'm gonna lose you

Alguém vai tomar o seu lugar, mas fica aqui o seu lugarSomeone will take your place, but your place stays right here
Cada vez que você vai embora, você está no seu caminho de volta aquiEverytime you go away, you're on your way back here
Longe de mim para mimAway from me to me