Wild In Me

Wild In Me (Tradução)

Wild In Me

Eu continuo a escrever canções de amorI keep writing love songs
Porque você quer que euBecause you want me to
Eu escrevo algo perigosoI write something dangerous
Sobre mim e vocêAbout me and you
Penso que istoI think this one
Você não vai querer ouvirYou won't want to hear
Trata-se de tempo eu desapareciIt's about time I disappeared
E se você quiser saberAnd if you want to know
onde eu estava ontem à noitewhere I was last night
Eu fui a um show XXXI went to a XXX show
E tenho orgulho da noite passadaAnd I got high last night
Essa é a mentiraThat's the bullshit
Eu compus estes diasI make up these days
Eu não posso ajudar a mim mesmoI can't help myself
Sou nascido desta formaI'm born this way

E eu tenho vocêAnd I've got you
Debaixo da minha pelaUnder my skin
Minha doçuraMy sweetness
Quando você vai forWhen will you give in

Para o selvagem em mimTo the wild in me

Pensei que tinha tudoI thought we had it all
Mas todos nós tivemosBut all we had
Foram as cinzasWere the ashes
De uma cama queimadaOf a burned up bed
E o que eu pensava era novoAnd what I thought was new
Não era nada maisIt was nothing more
Do que uma segunda-mão de um sonhoThan a second-hand dream
Cheia de reis e putasFull of kings and whores
Então, eu estou vivendo em uma mentiraSo I'm living in a lie
De ainda te amarOf still loving you
Mas que diabosBut what the hell
Eu não tenho nada melhor para fazerI ain't got nothing better to do
Tento fechá-laI try to quit it
Mas acabo perdidoBut I end up lost
Eu estou de volta em círculosI'm back in circles
Cheia de carne e volúpiaFull of flesh and lust

E eu tenho vocêAnd I've got you
Debaixo da minha pelaUnder my skin
Minha doçuraMy sweetness
Quando você vai forWhen will you give in

Para o selvagem em mimTo the wild in me

Eu já disse muitoI've said too much
Eu chamo meu blefeI call my bluff
Isso não tem nada a ver com vocêThat has nothing to do with you
Você pergunta a você mesmoYou ask yourself
O que pode serWhat can it be

Querida, Por que você não pode verHoney, why can't you see
O selvagem em mimThe wild in me