Sin Tí No Sé Vivir

Sem Você Não Sei Viver

Sin Tí No Sé Vivir

Hoje que você me faltaHoy que me faltas tú
Não vivo, não respiroNo vivo, no respiro
Hoje que você me faltaHoy que me faltas tú
Até a vida dóiMe duele hasta la vida

Sem você não existe o arSin ti no existe el aire
Sem você não existem floresSin ti no existen flores
Não existem as coresNo existen los colores
Porque você era minha alegriaPorque tú eras mi alegría

O Sol já não iluminaEl Sol ya no ilumina
As noites estão mais friasLas noches son más frías
Os pássaros não emigram maisLas aves ya no emigran
Porque esperam seu retornoPorque esperan tu regreso

Hoje tudo está desfeitoHoy todo está deshecho
Eu quero morrerYo me quiero morir
Porque sem você eu morroPorque sin ti me muero
Porque não sei viver sem vocêPorque no sé vivir sin ti

Sinto falta daqueles diasExtraño aquellos días
Sua risada, sua alegriaTu risa, tu alegría
Perdi tudo na minha vidaLo perdí todo en mi vida
Sem você não sei, não sei viverSin ti no sé, no sé vivir

Nunca pensei que te perderiaJamás pensé que te iba a perder
Nunca imaginei poder viver sem vocêJamás imaginé poder vivir sin ti
Oh, sem você não seiOh, sin ti no sé
Não sei viver sem vocêNo sé vivir sin ti
Ohh, sem você eu morro, ah, ahOhh, sin ti me muero, ah, ah

Sem você não sei, sem você não seiSin ti no sé, sin ti no sé
Não sei viverNo sé vivir
Sem você não sei quem souSin ti no sé quién soy
Hum, não sei nem para onde vouHum, no sé ni a dónde voy

A casa está muito friaLa casa está muy fría
Sua cama está vaziaTu cama está vacía
Sem você o Sol não apareceSin ti no sale el Sol
Odeio esta cidadeOdio esta ciudad
Porque te procuro em todos os lugaresPorque te busco en todas partes
Entre as pessoas e você não estáEntre la gente y tú no estás

Porque indubitavelmente você era minha alegriaPorque indudablemente eras tú mi alegría
Ah, ah, sinto falta de tudo em vocêAh, ah, extraño todo de ti
Sua risada altaTu risa a carcajadas
Seus passos pela casa, humTus pasos por la casa, hum
Já não se ouvem maisYa no se escuchan más
Sem você não sei, não sei viverSin ti no sé, no sé vivir

Sentirei sua falta para sempreTe extrañaré por siempre
Meus olhos te chorarão eternamenteMis ojos te llorarán eternamente
Até o dia em que nos encontrarmos novamenteHasta el día que nos volvamos a encontrar

Falado: Sem você não sei viver!Hablado: ¡Sin ti no sé vivir!