Koi No Effect Magic

Koi sem efeito mágico

Koi No Effect Magic

Koi sem efeito mágico
恋のeffect magic
Koi no effect magic
Akiramenai koto Semeru koto
あきらめないこと。せめること
Akiramenai koto. Semeru koto
Sore ga kotsu na não
それがコツなの
Sore ga kotsu na no
Ashita ni wa kitto
あしたにはきっと
Ashita ni wa kitto
Ieru hazu
いえるはず
Ieru hazu
Tsutaerareru hazu na no yo
つたえられるはずなのよ
Tsutaerareru hazu na no yo

Asa okite kao wo aratte
あさおきてかおをあらって
Asa okite kao wo aratte
Kyou não domar não shitaku wa ne
きょうのためのしたくはね
Kyou no tame no shitaku wa ne
Anata no tame não desu mono (uso ja nai wa)
あなたのためのものです（うそじゃないわ
Anata no tame no mono desu (uso ja nai wa)
Amazuppai naa toka
あまずっぱいなぁとか
Amazuppai naa toka
Horo nigai naa toka
ほろにがいなぁとか
Horo nigai naa toka
Sonna no wa ato kara namae ga tsuku deshou?
そんなのはあとからなまえがつくでしょう
Sonna no wa ato kara namae ga tsuku deshou?

Yume wo mitai na
ゆめをみたいな
Yume wo mitai na

Koi não koi não koi não koi não mahou ne!
恋の恋の恋の恋の魔法ね
Koi no koi no koi no koi no mahou ne!
Kakattara kirari kirari não tem ga kagayaku
かかったらきらりきらりまいにちがかがやくの
Kakattara kirari kirari mainichi ga kagayaku no
Susume susume susume!
すすめすすめすすめ
Susume susume susume!
Kowagaranaide omoi wo utae! Watashi!
こわがらないでおもいをうたえ！わたし
Kowagaranaide omoi wo utae! Watashi!
Yeah!
Yeah!
Yeah!

Samishikute naitari shite
さみしくてないたりして
Samishikute naitari shite
Ureshikute naitari shite
うれしくてないたりして
Ureshikute naitari shite
Hontou ni isogashii'n desu (onnanoko wa)
ほんとうにいそがしいんです（おんなのこは
Hontou ni isogashii'n desu (onnanoko wa)
Hayari mono ni binkan de
はやりものにびんかんで
Hayari mono ni binkan de
Mirare kata ni mo binkan desu
みられかたにもびんかんです
Mirare kata ni mo binkan desu
Ki ni shisugi de katadzukenaide kizutsuku não yo
きにしすぎでかたづけないできずつくのよ
Ki ni shisugi de katadzukenaide kizutsuku no yo

Yume wo mitetai na
ゆめをみてたいな
Yume wo mitetai na
Demo itsuka wa okinakya na
でもいつかはおきなきゃな
Demo itsuka wa okinakya na

Kore mo mo mo mo moore dore mo mahou ne!
これもあれもそれもどれも魔法ね
Kore mo are mo sore mo dore mo mahou ne!
Dakara sa yoru ga nere naku nattari não shiteru?
だからさよるがねれなくなったりしてるの
Dakara sa yoru ga nere naku nattari shiteru no?
Você deve Koi wa mune ga itai ne
恋は恋は恋はむねがいたいね
Koi wa koi wa koi wa mune ga itai ne
Bakuhatsu shichai sou ne
ばくはつしちゃいそうね
Bakuhatsu shichai sou ne

Koi não koi não koi não koi não mahou ne!
恋の恋の恋の恋の魔法ね
Koi no koi no koi no koi no mahou ne!
Kakattara dokun dokun ikiteru para wakaru não
かかったらどくんどくんいきてるとわかるの
Kakattara dokun dokun ikiteru to wakaru no
Susume susume susume!
すすめすすめすすめ
Susume susume susume!
Shishun ki da ne seishun wo utae! Watashi!
青春きだねせいしゅんをうたえ！わたし
Shishun ki da ne seishun wo utae! Watashi!

Kore kara mo koushite ikite yuku'n da
これからもこうしていきていくんだ
Kore kara mo koushite ikite yuku'n da
Não há nada a dizer sobre o que fazer
あえるかもわからずにどきどきしていたいんだ
Aeru ka mo wakarazu ni doki doki shite itai'n da
Demo susume susume susume!
でもすすめすすめすすめ
Demo susume susume susume!
Kowagaranaide omoi wo utae! Watashi!
こわがらないでおもいをうたえ！わたし
Kowagaranaide omoi wo utae! Watashi!

Omoi wo utae! Watashi!
おもいをうたえ！わたし
Omoi wo utae! Watashi!