Mamotte agetai

Quero te Proteger

Mamotte agetai

"Você não precisa se preocupar, se preocupar,""You don't have to worry, worry,"
Quero te protegerMamotte agetai
De tudo que te faz sofrerAnata wo kurushimeru subete no koto kara

No dia em que trocamos palavras pela primeira vezHajimete kotoba wo kawashita hi no
Não esqueço aqueles seus olhosSono hitomi wo wasurenai de
Era um bom momento, sobre mimIi kagen' datta watashi no koto
Brilhava como um sonhoTsutsumu you ni kagayaiteta

No verão distante, quase morrendo, peguei uma libélulaTooi natsu iki wo koroshi TON'BO wo totta
Mais uma vez, com aquele sentimentoMou ichido an'na kimochi de
Tente agarrar o sonhoYume wo tsukamaete ne
"Então, você não precisa se preocupar, se preocupar,""So, you don't have to worry, worry,"
Quero te protegerMamotte agetai
De tudo que te faz sofrerAnata wo kurushimeru subete no koto kara
"Porque eu te amo, porque eu te amo.""'Cause I love you, 'Cause I love you."

Ultimamente, parece que estou vendoKono goro shizun'de mieru keredo
Aqui, tudo fica AZULKotchi made BURUU ni naru
Mesmo quando não podemos nos encontrarAenai toki nimo anata no koto
Te carrego no coração e sigo em frenteMune ni daite aruite iru

Sentada na beira do rio até o entardecer, sonhando com a flor de lótusHigure made dote ni suwari REN'GE wo an'da
Mais uma vez, com aquele sentimentoMou ichido an'na kimochi de
Transforme o sonho em realidadeYume wo katachi ni shite
"Então, você não precisa se preocupar, se preocupar,""So, you don't have to worry, worry,"
Quero te protegerMamotte agetai
Não importa se não posso fazer mais nadaHoka niwa nani hitotsu dekinakute mo ii
"Porque eu te amo, porque eu te amo.""'Cause I love you, 'Cause I love you."

"Então, você não precisa se preocupar, se preocupar,""So, you don't have to worry, worry,"
Quero te protegerMamotte agetai
De tudo que te faz sofrerAnata wo kurushimeru subete no koto kara
"Porque eu te amo," quero te proteger."'Cause I love you," mamotte agetai