Holiday in Acapulco

Férias em Acapulco

Holiday in Acapulco

Dormi quanto tempo, será?Dore kurai nemutta kashira
O anúncio da cidade é um SPANISHKinai no ANAUN'SU wa youkina SUPANISSHU
Um milhão de dólares de vistaHyakuman' doru no yakei ga
Olha, rumo a Acapulco no marHora, umi ni ukabu AKAPURUKO he

Varanda branca, vento quente, "hum hum"Shiroi VERAN'DA atsui kaze "hum hum"
Água da fonte na pedra, "hum hum"Ishi no fun'sui ERU PATIO "hum hum"
Deixa eu ouvir o ritmo do MARIACHIMARIATCHI no RIZUMU wo yodooshi kikasete
Escrevendo uma carta sob a luz da lua, "hum hum"Tsukiakari de tegami kaku no "hum hum"
Parece que estou lembrando, "hum hum"Chotto omoidashita you ni "hum hum"
No meio do caminho, te esquecendoAnata wo wasureru tochuu
Férias em AcapulcoHORIDEI wa AKAPURUKO

Na beira da praia, de mãos dadasNagisa de te wo nigiriau
O clima de lua de mel é como um SONHOTSUAA no roufuufu wa maru de HANEMUUN'
Queria viajar com vocêAnata to tabi shitakatta
Um dia assim, mas agora não dá maisItsuka an'na fuu ni demo mou dame ne

O azul do DARIA na cabeça, "hum hum"Aoi DARIA no kamikazari "hum hum"
Os homens vêm se aproximando, "hum hum"Iiyotte kuru otokotachi "hum hum"
Não importa o quanto me elogiem, não vou me deixar levarDon'na ni hometatte sono te nya noranai
Um gole de TEQUILA gelada, "hum hum"Hieta TEKIIRA hitoiki ni "hum hum"
Se a noite começar a correr, "hum hum"Yoru no SUKOORU kakedaseba "hum hum"
A beira da piscina é coloridaPUURU SAIDO wa nijiiro
Meu desejo é AcapulcoAkogare no AKAPURUKO

Girei a chave da porta e fechei com um PATADOA no KII wo mawashite PATAN' to shimeta
Com as malas jogadas e sozinha aquiChirakatta nimotsu to hitori no watashi

Para me buscar no ponto de ônibus, "hum hum"Kan'kou basha no omukae ni "hum hum"
O baile do NAITOKURABU, "hum hum"NAITOKURABU no butoukai "hum hum"
O sino da igreja toca ao som do MARIACHIMARIATCHI no RIZUMU de kyoukai no kane ga naru
Areia do rio SAN'DARU SON'BURERO, "hum hum"Kawa no SAN'DARU SON'BURERO "hum hum"
Mesmo que seja barato, não quero, "hum hum"Yasuku sarete mo iranai wa "hum hum"
Não tenho destino para comprar lembrançasOmiyage kau ate mo nai
Férias em AcapulcoHORIDEI wa AKAPURUKO