Valentine's Radio

Rádio do Dia dos Namorados

Valentine's Radio

Sentimentos invisíveis voam pelo céu invisívelMienai kimochi ga mienai sora wo tobi
Chegam até você "Na RÁDIO"Anata ni todoku no "On the RADIO"

Observando a cidade que se esvai ao longeNeshizumaru machi wo haruka ni mioroshi
As nuvens emaranhadasJIGUZAGU no kumoma wo

Como poeira de estrelas, espalhadas CHUUNAAHoshikuzu mitai ni chirabatteru CHUUNAA
Qual delas é sua, logo vou saberAnata no wa dore ka sugu wakaru

O vento suave faz o vidro vibrarYokaze ni matagari GARASU wo tataku wa
Te convido para um encontro no GAUN' do SATEN'SATEN' no GAUN' de sasoidasu yo RAN'DEVUU

Como naquele dia que nos reconciliamosNakanaori shita ano hi no you ni
Acordei como ao amanhecerUde de mezameta yoake no you ni

Quero ser gentil e sincera mais uma vezMou ichido yasashiku sunao ni naritai no
Te dizer "Na RÁDIO"Anata ni tsutaeru "On the RADIO"

O anjo da EREKI atravessa a floresta de WEIVUEREKI no ten'shi ga WEIVU no mori wo koe
Canto para você um pedidoAnata ni utau no RIKUESUTO

Sou sua única namoradaWatashi wa anata no yuitsu no kanojo to
Sem precisar dizer meu nomeNamae wo fusezu ni

Posso dizer que estou na lista de músicasItte mo ii desho kyoku shoukai ni nosete
Aqui é todo dia DIA DOS NAMORADOSKoko dewa mainichi BAREN'TAIN'ZU DEI

No mundo, sou a que mais se preocupaSekai de ichiban' shin'pai shite iru
Estou sempre ao seu ladoWatashi wa itsu demo anata no soba ni iru no

Nos dias cansativos, descanseTsukareta hibi wa oyasuminasai
Volte para mim, por favorWatashi no moto ni okaerinasai

Quero começar tudo de novo com vocêMou ichido ichi kara issho ni yaritai no
Te ofereço meu CORAÇÃOAnata ni sasageru HAATO

Como naquele dia que nos reconciliamosNakanaori shita ano hi no you ni
Acordei como ao amanhecerUde de mezameta yoake no you ni

Quero ser gentil e sincera mais uma vezMou ichido yasashiku sunao ni naritai no
Te dizer "Na RÁDIO"Anata ni tsutaeru "On the RADIO"