Issho ni kurasou

Vamos viver juntos

Issho ni kurasou

Ei, acabei de lembrarNee sakki omoitsuita
Que a neve fina chegou de repenteKonayuki ga matte kita toki
Não precisa dizer adeus, tem um jeitoSayonara wo iwanakute mo ii houhou
Com essa cara de surpresa, não pareSon'na odoroita kao de tachidomaranai de
A cidade brilhante é um WIN'TAA SEERU, o crepúsculo caiKagayaku machi wa WIN'TAA SEERU tasogare ochite
Quando abrir a porta do quarto, vamos viver juntosHeya no DOA wo aketara issho ni kurasou

Sim, com certeza vai dar certoSou kitto umaku yuku wa
Se eu olhar de soslaio pra vocêYokogao wo sotto mite itara
Logo chega o "Ano Novo" e a espera é grandeYagate kuru "New year" ga machidooshikute
Pela primeira vez, nós dois vamos envelhecer juntosHajimete futari douji ni toshi totte yuku no yo
A luz da rua brilha, como um KYAN'DORUGaitou ga urun'deru KYAN'DORU mitai
De mãos dadas no bolso, estamos nos amandoPOKETTO de te wo tsunagi aishite iru

Não é que a brisa do vento seja maravilhosaWIN'DOU no shokki ga suteki datta sei ja nai
A cidade ofuscante é um WAN'DAARAN'DO, reflete sorrisosMabushii machi wa WAN'DAARAN'DO hohoemi utsusu
Saindo da multidão, vamos viver juntosHitogomi wo nukedashite issho ni kurasou
Estava procurando por muito tempo, agora finalmente nos encontramosNagai koto sagashita no ima yatto aeta no
A neve fina que cai também nos abençoaFurishikiru konayuki mo shukufuku shiteru
Pegamos o destino, estamos nos amandoUn'mei wo tsukamaeta aishite iru
As trocas de olhares também estão se conectandoYukikau KURAKUSHON' mo sekitatete iru
Entrando no táxi, vamos viver juntosTAKUSHII ni tobikon'de issho ni kurasou

A cidade brilhante é um WIN'TAA SEERU, o crepúsculo caiKagayaku machi wa WIN'TAA SEERU tasogare ochite
Quando abrir a porta do quarto, vamos viver juntosHeya no DOA wo aketara issho ni kurasou

A luz da rua brilha, como um KYAN'DORUGaitou ga urun'deru KYAN'DORU mitai
De mãos dadas no bolso, estamos nos amandoPOKETTO de te wo tsunagi aishite iru

A cidade ofuscante é um WAN'DAARAN'DO, reflete sorrisosMabushii machi wa WAN'DAARAN'DO hohoemi utsusu
Saindo da multidão, vamos viver juntosHitogomi wo nukedashite issho ni kurasou