Taimu Rimitto

Ritmo do Tempo

Taimu Rimitto

O fim de semana chegou, tudo isso é culpa sua
しゅうまつをあけたのもみんなあなたのせいよ
Shuumatsu wo aketa no mo min'na anata no sei yo
Aquele olhar que você tinha era "uau", não era?
そのきだったしせんは \"wooo\" なんだったの
Sono ki datta shisen' wa "wooo" nan' datta no
Ninguém percebeu, só eu que me ferrei
だれにもきづかれずにてわたしたNAN'BAA
Dare nimo kidzukarezu ni tewata shita NAN'BAA
A ligação que não toca é "uau", não quero mais ver
なりもしないでんわは \"wooo\" みたくもない
Nari mo shinai den'wa wa "wooo" mitaku mo nai

O cheiro do REMÉDIO
RIMUUBAAのにおいが
RIMUUBAA no nioi ga
Se espalhou, escondido no fundo da flor
つんと はなのおくにしみたわ
Tsun' to hana no oku ni shimita wa
Com uma coisa dessas
こんなくらいのことで
Kon'na kurai no koto de
Não fico nem um pouco preocupado, mas
べつに むきになったりしないけれど
Betsu ni muki ni nattari shinai keredo

Você com certeza vai se arrepender
あなたはきっとこうかいするわ
Anata wa kitto koukai suru wa
Um dia vai se arrepender muito
いつかなくほどこうかいするわ
Itsuka naku hodo koukai suru wa

E o jogo, como tá?
GEEMUはいかが
GEEMU wa ikaga

O cabelo queimado é tudo culpa sua
まえがみがこげたのもみんなあなたのせいよ
Maegami ga kogeta no mo min'na anata no sei yo
Aquele HAIHIL que eu guardei "uau" não perdoo
かぎざいたHAIHIIRU \"wooo\" ゆるせないの
Kagizaita HAIHIIRU "wooo" yurusenai no
Você parecia uma mulher que já se acostumou, mas é tudo seu erro
なれたおんなにみえたみんなあなたのMISUよ
Nareta on'na ni mieta min'na anata no MISU yo
No lugar que eu estava, eu "uau" me ferrei
あったばしょであいてを \"wooo\" みくびったの
Atta basho de aite wo "wooo" mikubitta no

RITMO DO TEMPO, o que é isso?
TAIMU RIMITTOなんて
TAIMU RIMITTO nan' te
A profundidade do amor é o que decide
あいのふかさがきめるものよ
Ai no fukasa ga kimeru mono yo
Na chance, o cabelo atrás
CHAN'SUにうしろかみは
CHAN'SU ni ushiro kami wa
Não pode faltar, isso é algo que você deve aprender
けしてないとこのさいまなぶべきね
Kesshite nai to kono sai manabu beki ne

Você com certeza vai se arrepender
あなたはきっとこうさんするわ
Anata wa kitto kousan' suru wa
Um dia vai se arrepender muito
やがてあえなくこうさんするわ
Yagate aenaku kousan' suru wa

E o jogo, como tá?
GEEMUはいかが
GEEMU wa ikaga

Você com certeza vai se arrepender
あなたはきっとこうかいするわ
Anata wa kitto koukai suru wa
Um dia vai se arrepender muito
いつかなくほどこうかいするわ
Itsuka naku hodo koukai suru wa

E o jogo, como tá?
GEEMUはいかが
GEEMU wa ikaga

Você com certeza vai se arrepender
あなたはきっとこうさんするわ
Anata wa kitto kousan' suru wa
Um dia vai se arrepender muito
やがてあえなくこうさんするわ
Yagate aenaku kousan' suru wa

Você com certeza vai se arrepender
あなたはきっとこうかいするわ
Anata wa kitto koukai suru wa
Um dia vai se arrepender muito
いつかなくほどこうかいするわ
Itsuka naku hodo koukai suru wa

Você com certeza vai se arrepender
あなたはきっとこうさんするわ
Anata wa kitto kousan' suru wa
Um dia vai se arrepender muito
やがてあえなくこうさんするわ
Yagate aenaku kousan' suru wa