Musician

Músico

Musician

E então o garoto adormeceu
そしてぼうやはねむりについた
Soshite bouya wa nemuri ni tsuita
No meio da fumaça que ainda vive
いきづくはいのなかのほのお
Ikidzuku hai no naka no honou
Um ou dois flutuam, um rosto querido
ひとつふたつとうかぶふくらみいとしいよこがお
Hitotsu futatsu to ukabu fukurami itoshii yokogao
Milhares de sonhos se espalham na terra
だいちにたるるいくせんの
Daichi ni taruru ikusen no
Sonhos, sonhos
ゆめ ゆめ
Yume yume

Na noite em que os olhos prateados tremem
ぎんのひとみのゆらぐよるに
Gin no hitomi no yuragu yoru ni
Você nasceu, brilhando
うまれおちたかがやくおまえ
Umare ochita kagayaku omae
Mesmo que a lua de mil anos
いくおくのとしつきが
Ikuoku no toshi tsuki ga
Devolva quantas orações à terra
いくついのりをつちへかえしても
Ikutsu inori wo tsuchi e kaeshitemo

Eu continuo a orar
わたしはいのりつづける
Watashi wa inori tsudzukeru
Por favor, que esse garoto tenha amor
どうかこのこにあいを
Dou ka kono ko ni ai wo
Um beijo na mão que se entrelaça
つないだてにきすを
Tsunaida te ni kisu wo

E então o garoto adormeceu
そしてぼうやはねむりについた
Soshite bouya wa nemuri ni tsuita
No meio da fumaça que ainda vive
いきづくはいのなかのほのお
Ikidzuku hai no naka no honou
Um ou dois flutuam, um rosto querido
ひとつふたつとうかぶふくらみいとしいよこがお
Hitotsu futatsu to ukabu fukurami itoshii yokogao
Milhares de sonhos se espalham na terra
だいちにたるるいくせんの
Daichi ni taruru ikusen no
Sonhos, sonhos
ゆめ ゆめ
Yume yume

Na noite em que os olhos prateados tremem
ぎんのひとみのゆらぐよるに
Gin no hitomi no yuragu yoru ni
Você nasceu, brilhando
うまれおちたかがやくおまえ
Umare ochita kagayaku omae
Mesmo que a lua de mil anos
いくおくのとしつきが
Ikuoku no toshi tsuki ga
Devolva quantas orações à terra
いくついのりをつちへかえしても
Ikutsu inori wo tsuchi e kaeshitemo

Eu continuo a orar
わたしはいのりつづける
Watashi wa inori tsudzukeru
Por favor, que esse garoto tenha amor
どうかこのこにあいを
Dou ka kono ko ni ai wo
Um beijo na mão que se entrelaça
すないだてにきすを
Sunaida te ni kisu wo

Eu continuo a orar
わたしはいのりつづける
Watashi wa inori tsudzukeru
Por favor, que esse garoto tenha amor
どうかこのこにあいを
Dou ka kono ko ni ai wo
Um beijo na mão que se entrelaça
すないだてにきすを
Sunaida te ni kisu wo

Eu continuo a orar
わたしはいのりつづける
Watashi wa inori tsudzukeru
Por favor, que esse garoto tenha amor
どうかこのこにあいを
Dou ka kono ko ni ai wo
Um beijo na mão que se entrelaça
すないだてにきすを
Sunaida te ni kisu wo