Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 147

Lights Of My Wish

Yumi Shida

Letra

Luzes do Meu Desejo

Lights Of My Wish

Por que as pessoas pedem a todos mais doce do que qualquer outra
どうしてひとはみなだれよりあまいかじつをもとめ
Doushite hito wa mina dare yori amai kajitsu wo motome

Devo continuar a vagar? Mesmo sob pelos espinhos do corpo
さまよいつづけるの?いばらのいたみからだうけても
Samayoi tsuzukeru no? Ibara no itami karada ukete mo

Também tente arrancou a justeza de cada um
それぞれちがうただしさ
Sorezore chigau tadashisa

Futuro diferente a cada
それぞれのみらいをもぎとってみても
Sorezore no mirai wo mogi-totte mite mo

Na terra é dada ao mundo é ainda o valor?
いったいそのせかいにはどんなかちのこっているの
Ittai sono sekai ni wa donna kachi nokotte iru no?

Todos sozinhos
みんなひとりきり
Minna hitorikiri

Destino ainda como imparável mais
うんめいはもうとめられないとしても
Unmei wa mou tomerarenai to shite mo

Ir ainda além do tempo, porque eu quero dizer
つたえたいからじかんさえこえてゆく
Tsutaetai kara jikan sae koete yuku

Eu quero que você perceba neste voz antes que seja tarde demais
ておくれになるまえにこのこえにきづいてほしいよ
Teokure ni naru mae ni kono koe ni kizuite hoshii yo

Vou te entregar luzes do meu desejo
とどけてよ lights of my wish
Todokete yo lights of my wish

Quando o mesmo vazio do outro lado da mesma é o sonho de amanhã
おなじそらのむこうおなじあしたをゆめみられたら
Onaji sora no mukou onaji ashita wo yume miraretara

Com um sorriso teria direção a fim de não parar de competir
あらそうためじゃなくむきあえたはずほほえみながら
Arasou tame ja naku muki-aeta hazu hohoemi nagara

Quem também está experimentando uma dor que não limpa a parte de trás da mente
だれもがこころのokuにふくえないかなしみかかえているの
Daremo ga kokoro no oku ni fukuenai kanashimi kakaete iru no

Tenho certeza de que a outra parte que lutou e deve, eventualmente, ser capaz de salvar
いつかはつくえるはずとたたかったあいてはきっと
Itsuka wa tsukueru hazu to tatakatta aite wa kitto

Qual é a sua própria
じぶんじしんなの
Jibun jishin na no

Mesmo se ele não parar de pegar a mão
そのてつかんでとめられないとしても
Sono te tsukande tomerarenai to shite mo

Sentimentos vão além de tempo para pensar
おもうきもちがじかんさえこえてゆく
Omou kimochi ga jikan sae koete yuku

Então, para não arriscar as consequências que esperam na anterior
そのさきにまっているけつまつにきずつかぬように
Sono saki ni matte iru ketsumatsu ni kizu tsukanu you ni

Porque na esperança estão as luzes de meu desejo
ねがうから lights of my wish
Negau kara lights of my wish

Ainda mais imparável como o destino
うんめいはもうとめられないとしても
Unmei wa mou tomerarenai to shite mo

Ir ainda além do tempo, porque eu quero dizer
つたえたいからじかんさえこえてゆく
Tsutaetai kara jikan sae koete yuku

Eu quero que você perceba neste voz antes que seja tarde demais
ておくれになるまえにこのこえにきづいてほしいよ
Teokure ni naru mae ni kono koe ni kitsuite hoshii yo

entregar
とどけてよ
Todokete yo

Mesmo se ele não parar de pegar a mão
そのてつかんでとめられないとしても
Sono te tsukande tomerarenai to shite mo

Sentimentos vão além de tempo para pensar
おもうきもちがじかんさえこえてゆく
Omou kimochi ga jikan sae koete yuku

Então, para não arriscar as consequências que esperam na anterior
そのさきにまっているけつまつにきずつかぬように
Sono saki ni matte iru ketsumatsu ni kizu tsukanu you ni

Porque na esperança estão as luzes de meu desejo
ねがうから lights of my wish
Negau kara lights of my wish

Enviada por Raphael e traduzida por Raphael. Legendado por Raphael. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yumi Shida e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção