Cross My Heart And Hope To Die

Juro que Vou Morrer

Cross My Heart And Hope To Die

Eles vão sufocar seus amigosThey’ll suffocate your friends
Então vão implorar pra você esquecerThen beg you to forget

(Olhos secos e suas mãos tão limpas)(Dry-eyed and your hands so stainless)
(Nascido na hora em que o mundo era inocente)(Born right when the world was blameless)

Você tá sofrendo todo diaYou’re aching every day
Viciado na decadênciaAddicted to decay

(Olhares de lado em formação apertada)(Side eyes in a tight formation)
(Vida real no posto de gasolina)(Real life at the petrol station)

Eu vi o primeiro-ministro no saguão hojeI saw the PM in the lobby today
E perguntei se ele tinha algo que queria dizerAnd I asked him if he had somethin’ he wanted to say

Rodando, rodando, rodando como uma fonte dos desejosGoing 'round 'round 'round like a wishing well
Descendo, descendo, descendo como um túnel pro infernoGoing down down down like a tunnel to hell

Sem sentimentos, sem lágrimasNo feeling no tears
Sem narcisistas aquiNo narcissists here
Sem espaço nessa cercaNo room on that fence
(Eu preciso saber)(I’ve got to know)
(Não quero saber)(Don’t want to know)
Não há dignidade sobrandoThere’s no dignity left

Eles vão paralisar a peleThey'll paralyse the skin
Então vão beijar seus lábios sangrandoThen kiss your bleeding lips

(Impuros no palácio do paywall)(Unclean in the paywall palace)
(Levando porrada com a malícia deles)(Get beat by their mindful malice)

Você tá tentando não colidirYou’re trying not to crash
Uma coceira que você precisa coçarAn itch you need to scratch

(Puro medo na posição de destaque)(Pure dread in the top position)
(Verifique duas vezes sua transmissão paga)(Check twice for your paid transmission)

Bem, me ancore fundo na apatiaWell anchor me deep in apathy
E você não pode ser um anarquista cobrando uma taxaAnd you can’t be an anarchist taking a fee
E eu vendi minha alma pelos solados dos meus sapatosAnd I sold my soul for the soles on my shoes
E o núcleo frio do carvão não chega até vocêAnd a coal's cold core not getting to you
(Eu quero isso)(I want it)

Reflexão do medoReflection of fear
Detenção declaradaDetention declared
Apelo traumáticoTraumatic appeal
(Eu preciso saber)(I’ve got to know)
(Não quero saber)(Don’t want to know)
Não roubarásThou shalt not steal

Você quer dar um tempoYou want to give it a break
Eu quero derrubar issoI want to tear this down
Eu quero ser eu mesmo, mas não sei comoI want to be myself but I don’t know how