Where The Light Used To Lay

Onde a luz costumava colocar

Where The Light Used To Lay

Estou ficando preso e fazendo uma pausa
I'm getting stuck and taking a break
Sim, estou saindo, baby, não aguento
Yeah, I'm leaving, baby, I can't take it
Eu tive o suficiente de mais do mesmo
I've had enough of more of the same
Talvez você devesse mudar a maneira como está pensando
Maybe you should change the way you're thinking

É preciso consistência
It takes consistency
(Oh, para você ficar comigo)
(Oh, to have you stay with me)
Mas agora você está caindo no chão
But now you're falling flat
Eu sei que sou melhor que isso
I know I'm better than that
Não sei o que eu poderia fazer
Don't know what I could do
(Oh, para pegar outra visão)
(Oh, to catch another view)
Ninguém vai dizer
Nobody's gonna say
Que isso vale toda a dor
That this is worth all the pain

Então você não vai desistir?
So won't you give it up?
eu não vou esperar
I'm not gonna wait
Você começa a se lembrar
You start to remember
Todas as camas estúpidas que você já fez
All the stupid beds that you ever made
Sonhando para sempre com
Dreaming forever of
Onde a luz costumava colocar
Where the light used to lay
E baby, você não vai tentar esquecer
And baby, won't you try to forget
As coisas que você disse quando foi embora
The things you said when you went away

Eu estou subindo e voltando no perfume
I'm on the up and back in perfume
Eu sou muito louco? Pense que eu poderia ser
Am I too much crazy? Think I could be
Eu já vi o suficiente, você não se sente consumido?
I've seen enough, don't you feel consumed?
Porque o jeito que você odeia ainda é desconcertante
Cause the way you hate is still perplexing

eu não sou um animal
I'm not an animal
(Eu não sou sua bola de demolição)
(I'm not your wrecking ball)
Não é uma metáfora
It's not a metaphor
Quero que você veja como eu sangro
Want you to see how I bleed
Então largue sua camuflagem
So drop your camouflage
(Oh, é apenas uma fachada idiota)
(Oh, it's just a dumb facade)
Que você continua colocando
That you keep putting on
Eu tenho você de joelhos
I've got you down on your knees

Então você não vai desistir?
So won't you give it up?
eu não vou esperar
I'm not gonna wait
Você começa a se lembrar
You start to remember
Todas as camas estúpidas que você já fez
All the stupid beds that you ever made
Sonhando para sempre com
Dreaming forever of
Onde a luz costumava colocar
Where the light used to lay
E baby, você não vai tentar esquecer
And baby, won't you try to forget
As coisas que você disse quando foi embora
The things you said when you went away

É difícil lembrar, mais difícil esquecer
It's hard to remember, harder to forget
coloquei uma foto sua na internet
I put a picture of you on the internet
Em algum lugar no drama, fomos deixados para trás
Somewhere in the drama we got left behind
É apenas mais um final ruim para o enredo
It's just another bad end to the storyline
Diga-me a verdade, você está voltando para casa?
Tell me the truth, are you coming home?
Você é apenas um extra mal pago que nunca aparece
You're just an underpaid extra that never shows
Apenas uma invenção dos planos que eu nunca tive
Just a figment of the plans that I never had
E espero que o próximo não seja tão ruim
And I hope that the next one won't be so bad

Então você não vai desistir?
So won't you give it up?
eu não vou esperar
I'm not gonna wait
Você começa a se lembrar
You start to remember
Todas as camas estúpidas que você já fez
All the stupid beds that you ever made
Sonhando para sempre (sonhando para sempre)
Dreaming forever of (dreaming forever)
Onde a luz costumava colocar
Where the light used to lay
E baby, você não vai tentar esquecer
And baby, won't you try to forget
As coisas que você disse quando foi embora
The things you said when you went away