Fall In Love With You (feat. Kang SeungSik)

Apaixone-se por você (feat. Kang SeungSik)

Fall In Love With You (feat. Kang SeungSik)

Sempre com a mesma cabeça
늘 같은 머리에
neul gateun meorie
Com a mesma expressão
똑같은 표정에
ttokgateun pyojeong-e
Você não mudou
달라진 것 없는 너인데
dallajin geot eomneun neoinde

Por alguma razão, eu
왠지 모르게 나
waenji moreuge na
Quando eu olho em seus olhos
네 눈을 보면
ne nuneul bomyeon
Eu continuo evitando isso
자꾸만 피하게 돼
jakkuman pihage dwae

Eu não conseguia dormir pensando em você
네 생각에 잠 못 이루다가
ne saenggage jam mot irudaga
Arruinou outro dia
또 하루를 망쳐버렸어
tto harureul mangchyeobeoryeosseo

Pouco a pouco, meu coração dói como se eu não soubesse
조금씩 알듯 말듯 애타는 맘
jogeumssik aldeut maldeut aetaneun mam
Talvez você seja igual a mim
어쩌면 너도 나와 똑같을까
eojjeomyeon neodo nawa ttokgateulkka
Não hesite comigo
망설이지 말고 내게
mangseoriji malgo naege
Por favor me diga rapidamente
어서 말해줘
eoseo malhaejwo
Apenas um passo mais perto
한 걸음만 다가오면
han georeumman dagaomyeon
Eu quero te beijar
네게 입 맞출래
nege ip matchullae

Você é tão vago que posso ou não te conhecer
알듯 말듯 애매한 너
aldeut maldeut aemaehan neo
Talvez você sinta o mesmo que eu
어쩌면 너도 나와 똑같은 마음
eojjeomyeon neodo nawa ttokgateun ma-eum
Mesmo dias nublados estão bem
흐린 날도 그냥 좋아
heurin naldo geunyang joa
Se eu estou com você
너와 함께면
neowa hamkkemyeon
Isso poderia ser amor?
혹시 이게 사랑일까
hoksi ige sarang-ilkka
Eu só penso em você todos os dias
매일 너만 생각해
maeil neoman saenggakae

Nosso relacionamento se tornou ambíguo
애매해진 우리 사이
aemaehaejin uri sai
atmosfera congelada
얼어붙은 분위기
eoreobuteun bunwigi

Como lição de casa novamente
숙제처럼 또
sukjecheoreom tto
Você e eu estamos procrastinando
미루고 있는너와 나
mirugo inneunneowa na

Fiquei atordoado pensando em você de novo
네 생각에 또 멍 때리다가
ne saenggage tto meong ttaeridaga
De repente, olhe para mim sorrindo
문득 웃고 있는 나를 봐
mundeuk utgo inneun nareul bwa

Pouco a pouco, meu coração dói como se eu não soubesse
조금씩 알듯 말듯 애타는 맘
jogeumssik aldeut maldeut aetaneun mam
Talvez você seja igual a mim
어쩌면 너도 나와 똑같을까
eojjeomyeon neodo nawa ttokgateulkka
Não hesite comigo
망설이지 말고 내게
mangseoriji malgo naege
Por favor me diga rapidamente
어서 말해줘
eoseo malhaejwo
Isso poderia ser amor?
혹시 이게 사랑일까
hoksi ige sarang-ilkka
Eu só penso em você todos os dias
매일 너만 생각해
maeil neoman saenggakae

Assim como o inverno passa e a primavera chega
겨울이 지나고 봄이 오는 것처럼
gyeouri jinago bomi oneun geotcheoreom
Podemos florescer?
우린 꽃 피울 수 있을까
urin kkot piul su isseulkka
Eu não aguento mais
더는 못 참겠어
deoneun mot chamgesseo
Se continuar assim
이러다 혹시나
ireoda hoksina
Tenho medo de perder você
널 잃을까 두려워
neol ireulkka duryeowo

Eu entendo pouco a pouco
조금씩 알겠어
jogeumssik algesseo
seu coração
네 마음을
ne ma-eumeul
ouço um som de batida
두근거리는 소리가 들려와
dugeun-georineun soriga deullyeowa
Não hesite comigo
망설이지 말고 내게
mangseoriji malgo naege
Por favor me diga rapidamente
어서 말해줘
eoseo malhaejwo
Isso poderia ser amor?
혹시 이게 사랑일까
hoksi ige sarang-ilkka
Eu só penso em você todos os dias
매일 너만 생각해
maeil neoman saenggakae

Você é tão vago que posso ou não te conhecer
알듯 말듯 애매한 너
aldeut maldeut aemaehan neo
Talvez você sinta o mesmo que eu
어쩌면 너도 나와 똑같은 마음
eojjeomyeon neodo nawa ttokgateun ma-eum
Mesmo dias nublados estão bem
흐린 날도 그냥 좋아
heurin naldo geunyang joa
Se eu estou com você
너와 함께면
neowa hamkkemyeon
Eu acho que provavelmente é amor
아마 사랑인 것 같아
ama sarang-in geot gata
Eu só penso em você todos os dias
매일 너만 생각해
maeil neoman saenggakae

Ah, eu quero te conhecer mais
Oh, I wanna know you more
Oh, I wanna know you more
Apaixone-se, apaixone-se, apaixone-se, apaixone-se por você
Fall in, fall in, fall in, fall in love with you
Fall in, fall in, fall in, fall in love with you