Love Machine Gun

Metralhadora do Amor

Love Machine Gun

(Por que não... Por que não...)(Why not... Why not...)

não consigo me aproximar Distânciahitotsu ni narenai Distance
Chorando de solidão ResistênciaSabishisa ni naite Resistance
Eu sei que a dor do amor é profundaI know ai no nayami fukakutei
Fingindo ser forte, escondendo o que sintotsuyogatte honne kakushite

Me ensine essa emoção intensaoshiete atsui Emotion
A comunicação pode ser desajeitadabukiyou de ii Communication
Eu quero que o amor seja profundoI want ai wa oku ga fukakute
Não confunda, não é só razãorikutsu ja nai Don't mistake

Um coração sincero não pode se despedaçarichizu na kokoro wa mukizu ja irarenai
Transmitindo sentimentos verdadeiros, Meninos e Meninassunao na omoi wo tsutete Boys&Girls

Todo mundo me leva embora (Todo mundo precisa de alguém)Everybody takes me away (Everybody needs somebody)
Por isso, Querido, Querido, assim mesmodakara Darlin' Darlin' kono mama
Sorriso e lágrimas, hoje vou saltar pro futuroegao mo namida mo kyou ni Goin'Goin' mirai he Jump up

Todo mundo me leva embora (Todo mundo precisa de amor)Everybody take me away (Everybody needs to be loved)
Com certeza, Rolando, Rolando, todo mundokitto Rollin'Rollin' dare mo ga
Se machucando, aprendendo o significado do amor, Tente! Todo mundo!kizutsuki ai no imi oboeteku Try!Everybody!