Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 1.251

Perfume

Yuna Ito

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Perfume

きみのことはなにもかもをKimi no koto wa nanimo kamo wo
すててきたの alone againSutete kita no alone again
しゃしんひとつのこらずにShashin hitotsu nokorazu ni
それですべておわるから I stillSore de subete owaru kara I still

きみのかおりだけいまもきえないKimi no kaori dake ima mo kie nai
まちかどでふと for someoneMachikado de futo for someone
ふりかえってしまうFurikaette shimau
そしてきみのおもかげをさがすわたしはSoshite kimi no omokage wo sagasu watashi wa
can't forget my love for youcan't forget my love for you
love for you love for youlove for you love for you

きみのかたにもたれるときKimi no kata ni motareru toki
いつもおなじ perfume, it's youItsumo onaji perfume, it's you
そのぬくもりいつまでもSono nukumori itsumademo
つづくはずとしんじてた and nowTsuduku hazu to shinjiteta and now

きみのかおりがこころにいたくてKimi no kaori ga kokoro ni itakute
わすれたいのに alwaysWasuretai no ni always
わすれられなくなるWasurerare naku naru
なぜここにないかおりだけがけせないNaze koko ni nai kaori dake ga kese nai
I just can't stop loving youI just can't stop loving you
loving you loving youloving you loving you

いつかつぎのこいができるときもItsuka tsugi no koi ga dekiru toki mo
このかおりはきえないのでしょうKono kaori wa kie nai no deshou
でもきみのことはおいてゆこうDemo kimi no koto wa oite yukou
おもいでというびんのなかにそっとOmoide toiu bin no naka ni sotto

きみのかおりだけいまもきえないKimi no kaori dake ima mo kie nai
まちかどでふと for someoneMachikado de futo for someone
ふりかえってしまうFurikaette shimau
そしてきみのおもかげをさがすわたしはSoshite kimi no omokage wo sagasu watashi wa
can't forget my love for youcan't forget my love for you
love for you love for youlove for you love for you

I still love youI still love you

Perfume

Sobre você
Joguei tudo fora. Fiquei sozinha novamente
Não restou nenhuma foto
Assim tudo terminaria. Eu ainda

Somente o seu aroma não desapareceria
Por outro lado, de repente isso voltava-se para alguém
Então, procurava pela sua fisionomia
Não posso esquecer meu amor por você

Quando me apoiava sobre seu ombro
O perfume era o mesmo
Esse calor
Sempre acreditei que continuaria a existir. E agora

O seu aroma era doloroso para o coração
Queria esquece-lo, mas sempre era inesquecível
Por que neste lugar sem aroma, não consigo esquecer?
Não consigo parar de amar você

Se pudermos construir um novo amor novamente
Esse aroma não desapareceria, não é?
Porém, guardaria algo de você
Silenciosamente, seria a lembrança dentro da garrafa

Somente o seu aroma não desapareceria
Por outro lado, de repente isso voltava-se para alguém
Então, procurava pela sua fisionomia
Não posso esquecer meu amor por você

Ainda amo você


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yuna Ito e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção