B-Boy

B-Boy

B-Boy

A gravidade parou, no momento em que me joguei
멈춰버린 gravity 몸을 던진 순간
meomchwobeorin gravity momeul deonjin sun-gan
Viva, viva
Come alive, come alive
Come alive, come alive
A química no céu
하늘 위의 chemistry
haneul wiui chemistry
No ar só tem você e eu
공중에는 오직 you and I
gongjung-eneun ojik you and I
Sim, você e eu
Yes, you and I
Yes, you and I
A transparência das emoções
감정의 투명함
gamjeong-ui tumyeongham
Esqueci da realidade
현실을 잊어 난
hyeonsireul ijeo nan
Flutuo entre as nuvens
유영해 through the clouds
yuyeonghae through the clouds
Corpo leve, a festa começou
가벼운 body, 시작된 party
gabyeoun body, sijakdoen party
É eletrizante, fala menos
짜릿해 많이 say less
jjaritae mani say less

É como um milagre
이건 마치 miracle
igeon machi miracle
Sinta essa brisa
느껴봐 이 바람결
neukkyeobwa i baramgyeol
Incrivelmente livre
유난히 자유로워
yunanhi jayurowo
Estamos dançando
We're dancing
We're dancing
Teus movimentos são maravilhosos
네 몸짓은 wonderful
ne momjiseun wonderful
Como um sonho, fora do comum
꿈처럼 untypical
kkumcheoreom untypical
Feche os olhos e faça como quiser
눈을 감고 맘대로
nuneul gamgo mamdaero
Aqui vamos nós
Here we go
Here we go

Escute seu coração e sinta meu corpo se movendo, amor
Listen to your heart and feel my body moving, babe
Listen to your heart and feel my body moving, babe
Um palco se abre pra nós sem limites
한계 없이 우릴 위해 펼쳐진 무대
han-gye eopsi uril wihae pyeolchyeojin mudae
Dance assim, só assim
춤을 춰봐 just like that
chumeul chwobwa just like that
Uma dança sem enfeites
꾸밈없는 dance
kkumimeomneun dance
Um mergulho que começa como a eternidade
영원처럼 시작되는 dive
yeong-woncheoreom sijakdoeneun dive
Aproveite, aproveite
Take it in, take it in
Take it in, take it in

B-boy, você é meu B-boy
B-boy, you're my B-boy
B-boy, you're my B-boy
B-girl, eu sou sua B-girl
B-girl, I'm your B-girl
B-girl, I'm your B-girl
B-boy, você é meu B-boy
B-boy, you're my B-boy
B-boy, you're my B-boy
B-girl, eu sou sua B-girl, garoto
B-girl, I'm your B-girl, boy
B-girl, I'm your B-girl, boy

Tranquilo, tão fresco
평온해 so fresh
pyeong-onhae so fresh
Nítido, então fique
선명해 so just stay
seonmyeonghae so just stay
Esquecendo tudo
모두 잊은 채
modu ijeun chae
Nós só dançamos
We just dance
We just dance
Assim
이렇게
ireoke
Dançando, você e eu
춤추며 you and me
chumchumyeo you and me
Quero ser livre
자유로울래
jayuroullae
Só assim
Just like that
Just like that

Sim, você, cada vez mais um milagre
Yes you, 갈수록 더 miracle
Yes you, galsurok deo miracle
Sinta essa brisa
느껴봐 이 바람결
neukkyeobwa i baramgyeol
Incrivelmente livre
유난히 자유로워
yunanhi jayurowo
Estamos dançando
We're dancing
We're dancing
Teus movimentos são maravilhosos
네 몸짓은 wonderful
ne momjiseun wonderful
Como um sonho, fora do comum
꿈처럼 untypical
kkumcheoreom untypical
Feche os olhos e faça como quiser
눈을 감고 맘대로
nuneul gamgo mamdaero
Aqui vamos nós
Here we go
Here we go

Escute seu coração e sinta meu corpo se movendo, amor
Listen to your heart and feel my body moving, babe
Listen to your heart and feel my body moving, babe
Um palco se abre pra nós sem limites
한계 없이 우릴 위해 펼쳐진 무대
han-gye eopsi uril wihae pyeolchyeojin mudae
Dance assim, só assim
춤을 춰봐 just like that
chumeul chwobwa just like that
Uma dança sem enfeites
꾸밈없는 dance
kkumimeomneun dance
Um mergulho que começa como a eternidade
영원처럼 시작되는 dive
yeong-woncheoreom sijakdoeneun dive
Aproveite, aproveite
Take it in, take it in
Take it in, take it in

B-boy, você é meu B-boy
B-boy, you're my b-boy
B-boy, you're my b-boy
B-girl, eu sou sua B-girl
B-girl, I'm your b-girl
B-girl, I'm your b-girl
B-boy, você é meu B-boy
B-boy, you're my b-boy
B-boy, you're my b-boy
B-girl, eu sou sua B-girl, garoto
B-girl, I'm your b-girl, boy
B-girl, I'm your b-girl, boy

O paraquedas escondido
감춰둔 parachute
gamchwodun parachute
Isso é ser nós mesmos
이게 우리다워
ige uridawo
Dançando como se sonhássemos
꿈꾸듯 추는 춤
kkumkkudeut chuneun chum
Sentimentos se libertando
해방되는 감정
haebangdoeneun gamjeong
Comigo, com você
With me, with you
With me, with you
Não vou ter medo
겁내지 않을래
geomnaeji aneullae
Assim, para sempre
영원히 이렇게
yeong-wonhi ireoke
Dançando, subindo
춤을 추며 fly up
chumeul chumyeo fly up

B-boy, você é meu B-boy
B-boy, you're my b-boy
B-boy, you're my b-boy
B-girl, eu sou sua B-girl
B-girl, I'm your b-girl
B-girl, I'm your b-girl
Escute seu coração e sinta meu corpo se movendo, amor
Listen to your heart and feel my body moving, babe
Listen to your heart and feel my body moving, babe
Um palco se abre pra nós sem limites
한계 없이 우릴 위해 펼쳐진 무대
han-gye eopsi uril wihae pyeolchyeojin mudae
Dance assim, só assim
춤을 춰봐 just like that
chumeul chwobwa just like that
Uma dança sem enfeites
꾸밈없는 dance
kkumimeomneun dance
Um mergulho que começa como a eternidade
영원처럼 시작되는 dive
yeong-woncheoreom sijakdoeneun dive
Vem comigo, garoto
Come with me, boy
Come with me, boy