Polaroid
Yuna
Polaroid
Polaroid
Eu estou calculando o que sobrou dentro de mim
I'm calculating what's left inside me
Quando tudo deixei eram a minha vida e meus sonhos
When everything I left were my life and my dreams
E cada vez que você estava orgulhoso do que você não estava
And every time you were proud of what you were not
Esta é a verdade e vai ser uma história
This is the truth and it'll be a history
Eu te dei tudo, dei a minha vida e todos eles foram para você,
I gave you everything, I gave up my life and they were all for you,
Você arruinou tudo!
you've ruined everything!
Eu te dei tudo e eu dei a minha vida
I gave you everything and I gave up my life
E eles eram tudo para você! (E eles eram tudo para você)
And they were all for you! (And they were all for you)
Eu me pergunto o que deu errado, tornou-se assim
I wonder what went wrong, it became like this
quando eu não tenho certeza (Não, eu não tenho certeza)
when I'm not pretty sure (No, I'm not pretty sure)
Depois de todas as passagens que nós passamos,
After all the crossings we've been through,
não é suposto ser assim. Por quê?
it's not suppose to be like this. Why?
E cada vez que você está fodendo orgulho do que você não está
And every time you're fucking proud of what you're not
Eu odeio a verdade, mas ainda vai ser uma história
I hate the truth but still it'll be a history
Eu juro que você vai saber que isso de alguma forma
I swear you will know this somehow
Antes que seja tarde demais e morre
Before it's too late and dies
As realidades são tão complicadas
Realities are so complicated
Gostaria de ver a verdade brilha em seus olhos
I wish to see the truth shines brightly in your eyes
É mesmo para mim, e até mesmo para você
It's even for me, and even for you
Basta tentar entender?
Just try to understand?
Você e eu, sim eu me lembro,
You and me, yeah I remember,
Olha como nós fomos feitos para ser!
Look how we were meant to be!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yuna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: