Tradução gerada automaticamente
Teenage Heartbreak (feat. MIYAVI)
Yuna
Coração partido adolescente (feat. MIYAVI)
Teenage Heartbreak (feat. MIYAVI)
Se alguém me dissesse quando eu tinha 22 anos
If someone was to tell me back when I was 22
Que um garoto ia pegar meu coração e quebrá-lo
That a boy was gonna take my heart and break it
Eu entregaria para você
I would hand it to you
Se alguém me avisasse que isso ia acontecer
If someone were to warn me that this was gonna happen
Que você iria entrar na minha vida e arruiná-lo
That you would walk into my life and ruin it
Eu ainda deixaria você
I would still let you
Eu era jovem e cego
I was young and blinded
Pelas coisas bonitas que eu tenho
By the pretty things that I have
Nunca visto antes
Never seen before
Você era novo e brilhante
You were new and shiny
Eu nunca conheci alguém
I have never met somebody
Bem como você antes
Quite like you before
Desgosto adolescente
Teenage heartbreak
É um erro clássico
It's a classic mistake
E eu faria de novo
And I would do it again
Faça isso novamente
Do it again
Faça isso novamente
Do it again
Eu faria de novo, sim
I would do it again, yeah
Se você fosse mentir para mim e brincar com minhas emoções
If you were gonna lie to me and play with my emotions
E leve tudo em minha posse
And take everything in my possession
Eu ainda quero você
I would still want you
Se você fosse me trair com outra pessoa
If you were gonna cheat on me with somebody else
E alguém veio e me avisou sobre isso
And someone came and let me know about it
Eu vou acreditar em você
I'll believe you instead
Eu sinto que tenho 17 anos ouvindo tudo o que você diz
I feel like I'm 17 listening to everything you say
Porque eu te amo
Boy 'cause I love you
Acho que estava desesperada
I think I was desperate
Apenas como uma criança apaixonada
Just like a little kid in love
Pensando que você me ama também
Thinking you love me too
Desgosto adolescente
Teenage heartbreak
É um erro clássico
It's a classic mistake
E eu faria de novo
And I would do it again
Faça isso novamente
Do it again
Faça isso novamente
Do it again
Eu faria de novo, sim
I would do it again, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yuna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: