Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.980
Letra

Significado

Effy

Effy

Estou aqui, alguém consegue me ver?I'm in here can anybody see me?
Alguém pode ajudar?Can anybody help?
(Las musa' não têm que te cair(Las musa' no tienen que caerte
Bem nem mal, não, não, nem bem nem mal)Bien ni mal no no, ni bien ni mal)
Estou aqui, prisioneiro da históriaI'm in here, a prisoner of history
(Todas essas ratchets em mim, oh)(All this ratchets on me oh)
Alguém pode ajudar?Can anybody help?
A música se chama effy, ah, ah, ahLa canción se llama effy, ah, ah, ah

Olha issoCheck it
Tem uma espinha e não consigo tirarTiene una espina y no la puedo sacar
Me escreve alto de cristalMe escribe high de cristal
Isso eu sei que é realEso yo sé que es real
Me diz: Papi, você tem que me ajudarMe dice: Papi, me tienes que ayudar
Me dá medo crescerMe da miedo crecer
Me dá vontade de chorar (é)Me dan gana' de llorar (yeah)
A morte tá me procurando, mas eu despistoLa muerte me está buscando pero la despisto
Por minha baby faço qualquer coisa e não reclamoPor mi baby hago whatever y no la rechisto
(Aja)(Aja)
Te pegando com a Glock, sou um sex pistolChingándote con la Glock, soy un sex pistol
Baby, nunca se apaixone por outro cara espertoBaby, nunca te enamores de otro chico listo
(Please)(Please)

A maldade faz os estilos (ouh)La maldad le hace los estilismo' (ouh)
Me olha bem safada se eu baixo o ritmo (ouh)Me mira bien puta si le bajo el ritmo (ouh)
Você tá molhadinha como no seu batismoTe ves moja'ita como en tu bautismo
Entre sua bunda e nuca, baby, tem um abismo, eEntre tu culo y nuca, baby, hay un abismo, y
Você não conseguiu me amar nemNo me has podido querer ni
Na cidade do amor, malvadaEn la ciudad del amor, mala
Tem um 13 naTiene' un 13 en la
Cara, El Salvador, guatemala, maraCara, El Salvador, guatemala, mara
Pensando em você? Pra nada¿Pensando en ti? Pa' nada
Passei muito tempo esperandoHe pasado mucho tiempo esperando
Pra que você me pintasseA que te pintara'
Você consegue ouvir meu chamado?Can you hear my call?
Você vem me buscar agora?Are you coming to get me now?
Estou esperando você vir me resgatarI've been waiting for you to come rescue me
Preciso que você segureI need you to hold
Toda a tristeza que não consigoAll of the sadness i can not
Viver dentro de mim (yoh, ah)Living inside of me (yoh, ah)
Mami, não contei a ninguém que te amoMami, no le he dicho a nadie que te quiero
(Shh)(Shh)

Mami, papi tem o coração de gelo (shh)Mami, papi tiene el corazón de hielo (shh)
O que eu sinto é muito pior que ciúmesLo que yo siento es mucho peor que los celo'
(Ploh, oh) quando penso em você(Ploh, oh) cuando pienso en ti
Um anjo morre no céuSe muere un ángel en el cielo
Estou apaixonado, mas não a queroEstoy enamorado pero no la quiero
A ela tenho que amar e por você não possoA ella tengo que quererla y por ti no puedo
(Oh) cala a boca, baby, não me fala de dinheiro(Oh) cállate, baby, no me hables de dinero
Isso pra mim é um jogo, olha como eu me viroEso pa' mí es un juego, mira cómo brego
(Oh) eu não acreditava em Deus(Oh) yo no creía en dio'
(Foda-se), mas acreditava em você(Fuck it), pero creía en ti
Já não vejo suas storiesYa no me veo tus storie'
Só me faziam sofrer (foda-se)Solo me hacían sufrir (fuck it)
Na laje do hotel fumando dmt (foda-se)En la azotea del hotel fumando dmt (fuck it)
Zorra, eu já estou morto, desculpa se te mentiZorra, yo ya estoy muerto, perdón si te mentí
E é que ter que sorrir nas fotosY es que tener que sonreí' en la' foto'
(Foda)(Fuck)

É o pior de ter o coração partido (partido)Es lo peor de tener el corazón roto (roto)
E me diz, babyY dime baby
O que você tá buscando em outros?¿Qué es lo que está' buscando en otro'?
(Que?) se aqui não tem ninguém mais(¿Qué?) si aquí no hay nadie más
Sexy que nós dois, caralhoSexy que fucking nosotro'
Estou aqui, alguém consegue me ver?I'm in here can anybody see me?
Alguém pode ajudar?Can anybody help?
Estou aqui, prisioneiro da históriaI'm in here, a prisoner of history
Alguém pode ajudar?Can anybody help?
Não, não quero te ver nunca maisNo, no quiero verte nunca má'
Não me chama, se me chamar eu morroNo me llame', si me llama' yo me muero
Ouviu?, ninguém quebra meu coração, foda-se¿Oíste?, nadie rompe mi corazón, fuck
Foda-se, sei que você tá chorandoFuck you sé que estás llorando
MalvadaMala


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yung Beef e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção