Ay Bebé

Ai Bebê

Ay Bebé

Oh, meu amorAy bebé
Você parece alguém para quem eu beberiaTe ves como alguien por la que yo beberé
Você parece alguém com quem eu não deveria estarTe ves como alguien con la que no deberé
Dê tudo em cada beijo e até o que não (não, não, não)Darle todo en cada beso y hasta lo que no (no, no, no)

Mamãe, eu não sei nem afinar e nem cantarMami, ni siquiera afino ni siquiera canto
Mas por você eu juro que até na missa eu vou cairPero por ti juro que hasta misa caigo
Por você eu desligo o celular e apago os seguidoresPor ti apago el phono y elimino follows
E mais, foda-se o futebol, Cristiano consegue sozinhoEs más, que se joda el fut, Cristiano puede solo

E eu amo te dar, te desrespeitar com estiloY es que me encanta darte, faltarte el respeto con estilo
Com três cigarros e um pilão, Mac Miller soa nos corredoresCon tres fumes y un pistilo, suena Mac Miller en los pasillos
A tarde em que te ver tem cheiro de grudar, de não largarLa tarde al verte huele a pegarse, a no soltarse
Envergonhar freiras, perverter coroinhasAvergonzando monjas, pervirtiendo monaguillos

E não importa onde eu vá, eu te vejo no SolY no importa a dónde vaya, te miro en el Sol
E quando a Lua visita meu quartoY cuando la Luna visita mi habitación
Quando o ar abraça e a terra contemplaCuando el aire abraza y la tierra contempla
E sem mentir, você está em cada nota que minha voz alcançaY sin mentir, estás en cada nota que alcanza mi voz

Eu sei que um dia vou acordar e você não estará mais aquiSé que un día despertaré y no estarás más
Feche a porta, fantasma, ao sair sem avisarCierra bien, fantasma, al salir sin avisar
Você sabe que sinto seu perfume mesmo que você não esteja aquiQue sepas que tu perfume lo huelo aunque tú no estás
E que você era a coisa mais linda que nunca mais voltariaY que fuiste lo más bonito que jamás regresará

Oh, meu amorAy bebé
Você parece alguém para quem eu beberiaTe ves como alguien por la que yo beberé
Você parece alguém com quem eu não deveria estarTe ves como alguien con la que no deberé
Dê tudo em cada beijo e até o que não (não, não, não)Darle todo en cada beso y hasta lo que no (no, no, no)

Quero que seus netos me chamem de avôQuiero que tus nietos a mí me digan abuelo
Eu sei que se eu cair no chão é por causa das suas covinhasSé que si me caigo al suelo es por culpa de tus hoyuelos
Você me levanta com suas mãos enquanto eu as seguro com forçaMe levantas con tus manos mientras fuerte las sujeto
Seus olhos são meu amuleto, sem eles não estou completoTus ojos son mi amuleto, sin ellos no estoy completo

Eu sei que seu amor é contrabandoSé que tu amor es de contrabando
E se você for para outro país, eu te seguirei voandoY si te vas a otro país, yo te sigo volando
Esse é o problema de segurar tantoEs el problema de aferrarme tanto
E se você for embora, o que resta?Y si te vas, ¿qué es lo único que queda?
Os pedaços do meu coração e seu manto de sedaLas partes de mi corazón y tu bata de seda

Oh minha vidaAy mi vida
Como posso te explicar que não quero sentir sua falta nenhum dia?¿Cómo te explico que la falta que me haces no la quiero sentir ningún día?
Oh minha vidaAy mi vida
Por que você está indo embora se há uma saída?¿Pa' qué te vas si existe salida?

Um passarinho me disse que quer você ao meu ladoUn pajarito me contó que te quiere a mi lado
Eu disse a ele: Assim será, eu lhe dei minha palavraLe dije: Así va a ser, mi palabra le he dado
Eu vim te dizer, você não pode dizer nãoYo vine a decírtelo, no puedes decir que no
Pobre passarinho, animadoPobre pajarito, ilusionado

Um passarinho me disse que quer você ao meu ladoUn pajarito me contó que te quiere a mi lado
Eu disse a ele: Assim será, eu lhe dei minha palavraLe dije: Así va a ser, mi palabra le he dado
Eu vim te dizer, você não pode dizer nãoYo vine a decírtelo, no puedes decir que no
O pobre passarinho já está animadoPobre pajarito ya está ilusionado

Oh, meu amorAy bebé
Você parece alguém para quem eu beberiaTe ves como alguien por la que yo beberé
Você parece alguém com quem eu não deveria estarTe ves como alguien con la que no deberé
Dê tudo em cada beijo e até o que (não não não)Darle todo en cada beso y hasta lo que (no no no)

Oh, meu amorAy bebé
Você parece alguém para quem eu beberiaTe ves como alguien por la que yo beberé
Você parece alguém com quem eu não deveria estarTe ves como alguien con la que no deberé
Dê tudo em cada beijo e até o que (não não não)Darle todo en cada beso y hasta lo que (no no no)

Oh, meu amorAy bebé
Você parece alguém para quem eu beberiaTe ves como alguien por la que yo beberé
Você parece alguém com quem eu não deveria estarTe ves como alguien con la que no deberé
Dê tudo em cada beijo e até o que (não não não)Darle todo en cada beso y hasta lo que (no no no)

Oh, meu amorAy bebé
Você parece alguém para quem eu beberiaTe ves como alguien por la que yo beberé
Você parece alguém com quem eu não deveria estarTe ves como alguien con la que no deberé
Dê tudo em cada beijo e até o que (não não não)Darle todo en cada beso y hasta lo que (no no no)