Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 15

Aplausos (part. Mañas Ru-Fino y Akapellah)

Yung Sarria

Letra

Significado

Aplausos (part. Mañas Ru-Fino e Akapellah)

Aplausos (part. Mañas Ru-Fino y Akapellah)

EiEy

Tô fumando o melhor da cidadeEstoy fumando lo mejor de la ciudad
Com uma rainha ao lado, digo: Sua majestadeCon una reina al lado, le digo: Su majestad
Chega grana que nem faço nadaMe llega plata en digas que ni hago na'
Vivo melhor que o doutor e tudo devo ao rapVivo mejor que el doctor y todo se lo debo al rap

Eu não deixei a rua, a rua não me largaYo no dejé la calle, la calle no se deja
Faço negócios com malícia entre as sobrancelhasHago negocios con malicia entre las cejas
Respeito pros mortos e pros manos atrás das gradesRespeto pa' los muertos y los bro detrás de rejas
Vou coroar a volta, juro pela minha mãeVoy a coronar la vuelta, te lo juro por mi vieja

Muita gente fala da rua, mas nunca viu uma armaMuchos hablan de la calle pero nunca han visto un arma
Não cresceram num bairro onde tem tiro de alarmeNo crecieron en un barrio donde hay disparo' de alarma
Não cresceram num bairro onde te roubam a almaNo crecieron en un barrio donde te roban el alma
São uns frescos, não sei do que merda falamSon unas fresas, no sé de qué mierda hablan

Eu conheço o calor, já vi cair por cairYo sí conozco el calor, si vi caer por caer
Sei quanto pesa o sangue e quanto custa comerSé cuánto pesa la sangre y cuánto cuesta comer
Não busco grana com dez, não ando com grupos de cemNo busco güiros con diez, no ando con combos de cien
Conheço uns que têm poder, mas não chama, porraConozco par con poder, pero no llama, joder

Aplausos, de toque num Brabus (ajá)Aplauso', de roce en un Brabus (ajá)
Música com paixão, todas as joias fashionMúsica con pasión, toa' las prendas fashion
Aplausos, de toque num Brabu'Aplauso', de roce en un Brabu'
Música com paixão, todas as joias são fashion, fumando um baseadoMúsica con pasión, toa' las prenda' son fashion, fumándome un cacho

Sou um verdadeiro steppa, par pepa'I'mma real steppa, par pepa'
Me tragam o original, eu venho da raizA mí tráiganme original, yo vengo de la cepa
Mando flores pra casa só pra que saibaLe mando flore' a la casa solo pa' que sepa
Gosto apertadinho, que quase não caiba (é)A mí me gusta apretadito, que casi no quepa (yeah)

A sogra me diz: Não estrague a menina, que é boaLa suegra me dice: No dañe' a la niña, que es sana
O que ela não sabe é que ela chega e pede maconhaLo que no sabe es que ella llega y pide marihuana
Continuo jogando rum no chão pra lembrar os manosSigo tirando al piso ron pa' recordar los pana'
Quem diria que a ovelha negra dá mais grana, éQuién lo diría que la oveja negra da más lana, yeah

E agora tô grande, agora tenho essa grana, éAnd now I'm big, now got this money, yeah
Se torna grana o que o negro cospeSe vuelve plata lo que el negro escupe
Minha mãe já tem casa, tem Mini CooperMi mamá ya tiene casa, tiene Mini Cooper
Os do lado ficam surpresos, eu sempre soubeLos del lado se sorprenden, yo siempre lo supe

Me ensinaram tudo pra eu nunca cooperarMe enseñaron to' pa que nunca coopere
Vinte paus, mamacita, pra você operarVeinte palo', mamacita, pa' que se me opere
Tiro o sono, tiro a fome, tiro a calcinhaLe quito el sueño, quito el hambre, le quito los panties
Continuo lutando pra ser lenda como SantiSigo peleando para ser leyenda como Santi

Aplausos, de toque num BrabusAplausos, de roce en un Brabus
Música com paixão, todas as joias fashionMúsica con pasión, toa' las prendas fashion
Aplausos, de toque num Brabu'Aplausos, de roce en un Brabu'
Música com paixão, todas as joias são fashion, fumando um baseado (ah)Música con pasión, toa' las prenda' son fashion, fumándome un cacho (ah)

Eu sei que parece uma grande mentira, mas sempre soubeYo sé que suena mero embuste pero siempre lo supe
Quando um tem razão, com bobos não se discuteCuando uno tiene la razón, con bobos no se discute
Não devo nada nem ao Boffa nem aos Matute' (ajá)No debo nada ni a Boffa ni a los Matute' (ajá)
Não há ninguém que me acuse, meu compa tá em muteNo hay nadie que me impute, mi compe la tengo en mute

Imploram pra não me acusar, de resto sou uma firmaRuegan que no me impute, de resto soy una firma
Tiro a arepa da boca pra compartilhar (prr)Me saco la arepa de la boca para compartirla (prr)
E corto em três pedaços se precisar repartir (ah)Y la pico en tres pedazos si hace falta repartirla (ah)
Porque a humildade não se grita, tem que assumir, é (isso mesmo)Porque la humildad no se pregona, tienes que asumirla, yeah (that's right)

A boa pro quem me der a boaLa buena pa'l que me tenga la buena
E re paila pro quem tiver a má, que penaY re paila pa'l que tenga la mala, pues qué pena
A carne não é à prova de balas, escarapela (pew, pew, pew)La carne no es a prueba de balas, escarapela (pew, pew, pew)
Aqui não estamos na Austrália, vivemos na Venezuela, relaAquí no estamos en Australia, vivimos en Venezuela, rela

Eu conheço o calor, por isso tenho coragemYo sí conozco el calor, por eso tengo el valor
Agora como presunto, mas fiz fila por sabão (prr)Ahorita como jamón pero hice fila por jabón (prr)
Mañas Ru-Fino, Yung Sarria e seu servidorMañas Ru-Fino, Yung Sarria y su servidor
Colocando o vigor de Medellín até Benidorm, é (ah)Poniendo el vigor de Medellín hasta Benidorm, yeah (ah)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yung Sarria e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção