Raise y_our glass

Levante s_ua taça

Raise y_our glass

É meio bosta, não é?
It’s kinda shitty, isn’t it?
Não é do jeito que imaginamos
Not the way we pictured it
Parece uma crise existencial
Feels like an existential crisis
Ou eu estou sendo dramática?
Or am I being dramatic?

Eu queria que o mundo calasse a boca
I wish the world would shut it's mouth
Me desse espaço para resolver isso, porra
Give me space to fucking sort it out
Tipo, eu tô bem, só me deixa em paz
Like, I'm fine, just leave me alone
Eu tô ótima sozinha
I'm great on my own

Mas para ser sincera
But if I'm being honest
Eu odiaria nos desgastar com isso
I’d hate to waste us on this
Mas eu realmente espero que eles encontrem a própria paz de espírito
But I truly hope they find their own peace of mind

Eu não sei o que eu estaria fazendo sem você
I don’t know what I’d be doing without you
Você ama quem eu sou
You love who I am
Porque eu não ligo, contanto que eu esteja com você
'Cause I don’t care as long as I'm with you
Vou alcançar a sua mão
I’ll reach for your hand

Neste mundo feio em que as cores estão sumindo
In this ugly world where the color is fading
Você é lindo em todas as cores e tons
You're beautiful in every color and shade
Eu não sei se você bebe
I don’t know if you drink
Mas levante uma taça para o passado da nossa história
But raise a glass to the past in the story of us

Um pouco de complicação nunca machucou meu corpo, eu sei
A little bit of complication never hurt my body, I know
Mas é diferente quando o alvo é sua mente
But it’s different when the target is your mind
E todo mundo tá falando merda
And everybody’s talking shit
Não tem hipocrisia maior, mas está tudo bem
No bigger hypocrite, it’s fine, though
Minhas irmãs e eu, nós simpatizamos
My sisters and I, we sympathize

Mas, sendo sincera
But if I'm being honest
Eu nunca pensei que eu teria isso
Never thought that I would have this
Na época em que tudo que eu precisava eram pessoas que ficariam comigo
Back when all I needed was people who will stay

Eu não sei o que eu estaria fazendo sem você
I don’t know what I’d be doing without you
Você ama quem eu sou
You love who I am
Porque eu não ligo, contanto que eu esteja com você
'Cause I don’t care as long as I'm with you
Vou alcançar a sua mão
I’ll reach for your hand

Neste mundo feio em que as cores estão sumindo
In this ugly world where the color is fading
Você é lindo em todas as cores e tons
You're beautiful in every color and shade
Eu não sei se você bebe
I don’t know if you drink
Mas levante uma taça porque
But raise a glass 'cause

Demorou um pouco para chegar aqui
It took a while to get here
Eu estou sem medo, mas ainda tenho medo
I'm fearless, but I still fear
Que você desapareça
You’ll disappear
Porque eu não pude ser a pessoa que você precisa
'Cause I couldn’t be the person that you need
Eu nunca vou embora
I won’t ever leave

Eu não sei o que eu estaria fazendo sem você
I don’t know what I’d be doing without you
Você ama quem eu sou
You love who I am
Porque eu não ligo, contanto que eu esteja com você
'Cause I don’t care as long as I'm with you
Vou alcançar a sua mão
I’ll reach for your hand

Neste mundo feio em que as cores estão sumindo
In this ugly world where the color is fading
Você é lindo em todas as cores e tons, eu, eu
You're beautiful in every color and shade, I, I

Neste mundo feio em que as cores estão sumindo
In this ugly world where the color is fading
Você é lindo em todas as cores e tons
You're beautiful in every color and shade
Eu não sei se você bebe
I don’t know if you drink
Mas levante uma taça
But raise a glass
Para o passado da nossa história
To the story of us