A Prayer

Uma Oração

A Prayer

(Pelaquilo que não se vê e não se ouve)(For the unseen and the unheard)

Eu uso uma máscara de sorrisosI wear a mask of smiles
E espero durar um tempoAnd hope I last a mile
Finjo que os rumores eram venenoPretended the gossips were bile
Eles me chamavam de vilãoThey were calling me vile

Meus sonhos são brasas morrendoMy dreams are dying embers
Assombrando o chãoGhosting upon the floor
Sou apenas um folclore perdidoI'm just a lost folklore
Isso é pra sempre maisIs that forever more

Mas eu sei que sou um sonhador melhorBut I know I'm a better dreamer
Um melhor solitárioA better loner
E um melhor lutadorAnd a better fighter
Em algum lugar por aíSomewhere out there

Que talvez seja assimThat maybe just so
TalvezMaybe
Alguém me ouçaSomeone will hear me
E saiba que souAnd know that I am
mais do que apenas eumore than just me

Então eu reino aqui sozinhoSo I reign here all alone
Minhas esperanças estão gravadas em pedraMy hopes are carved in stone
Meus poderes podem mover maresMy powers can move seas
Mas alguém me vêBut does anyone see me

Estou sem histórias pra contarI'm out of stories to tell
Tranquei meu espírito no infernoI've locked my spirit in hell
Tento esperar por vocêI try to wait for you
Meu coração sai em jorrosMy heart comes out in spews

Sei que sou um sonhador melhorknow I'm a better dreamer
Um melhor solitárioA better loner
E um melhor lutadorAnd a better fighter
Não neste sonhoNot in this dream

Que talvez seja assimThat maybe just so
TalvezMaybe
você apenas me ouçayou will just hear me
sair da sua escuridãocome out of your darkness
e ser meu cavaleiro sombrioand be my dark knight

até lá eutill then I
costuro costuro costurosew sew sew
costuro as partes quebradas em segredosew the broken parts in secret

enquanto eu choro choro choroas I cry cry cry
choro aquelas lágrimas de cristalcry those crystal tears

Eu vou costurar costurar costurar costurar meu coração partidoI will sew sew sew sew my broken heart
Enquanto sonho com beijos do coraçãoAs I dream of kisses from the heart

Sonhe sonhe sonhe sonhe com uma terra em algum lugar por aíDream dream dream dream of a land just somewhere out there
Onde você está realmente láWhere you are really really there
Enquanto eu espero espero espero espero que você me vejaAs I hope hope hope hope for you to see me
Por mais do que quem eu souFor more than who I am

Não me leia meus últimos ritosDon't read me my last rites
Apenas me ensine a lutarJust teach me how to fight
Reclame-me dos mortosClaim me from the dead
Antes que eu afunde como chumboBefore I sink like lead

Não deixe meus sonhos morreremDon't let my dreams all die
Não me ensine a mentirDon't teach me how to lie
Leve-me pra longe daquiTake me away from here
Ou dessa atmosferaOr from this atmosphere

Porque eu sei que sou um sonhador melhorCoz I know I'm a better dreamer
Um melhor solitárioA better loner
E um melhor lutadorAnd a better fighter
Em algum lugar por aíSomewhere out there

E talvez só talvezAnd maybe just so maybe
Eu chegue láI will just get there
Se você estiver dispostoIf you are willing
A apenas jogar limpoJust to play fair

Sonhe sonhe sonhe…Dream dream dream….