Your Lips

Seus Lábios

Your Lips

Seu hálito tem gosto de pecado da meia-noiteYour breath tastes like midnight sin
O calor aumenta onde o seu toque começaHeat rising where your touch begins
O mundo desaparece, restando apenas pele com peleThe world fades out, just skin on skin
Cada sussurro me atraíaEvery whisper pulling me in

Você pronuncia meu nome como se fosse uma oração que você vai quebrarYou say my name like a prayer you'll break
Cada suspiro é mais um risco que corremosEvery sigh another risk we take
Seus lábios nos meus, é divino demaisYour lips on mine, it's too divine
A linha entre a luxúria e o amor está tênue esta noiteThe line between lust and love is thin tonight

Posso sobreviver apenas com seus lábiosI can survive off your lips
Alimente-me devagar, faça-me esquecerFeed me slow, make me forget
Cada beijo, uma pulsação à qual não consigo resistir –Every kiss, a pulse I can't resist
Meu bem, eu posso viver dissoBaby, I can live off this
Tire os lábios dos seus lábiosOff your lips

Aproxime-se, sinta o grave no seu peitoSlide closer, feel the bass in your chest
Escorrendo devagar, meu bem, estamos uma bagunçaDrippin' down slow, baby, we're a mess
Prove a tentação, a língua como o pecadoTaste temptation, tongue like sin
Cada respiração me puxa para mais fundoEvery breath pulls me deeper in
Você diz: Devagar, mas suas mãos não esperamYou say: Slow down: But your hands don't wait
Corpos colidem, não há como escapar do destinoBodies collide, can't escape fate
Os batimentos cardíacos se sincronizam, não há volta atrásHeartbeats sync, no turning back
Você é o fogo, eu sou o fósforoYou're the fire, I'm the match

Lençóis emaranhados, ainda não consigo respirarSheets tangled up, still can't breathe
Você é tudo que eu jamais abandonareiYou're everything I'll never leave
Suor e luar confundem as fronteirasSweat and moonlight, blur the lines
Você é o veneno que eu desejo cada vez maisYou're the poison I crave each time

Você me toca suavemente, mas seus olhos dizem: FiqueYou touch me soft but your eyes say: Stay
Viciados nos jogos que jogamosAddicted to the games we play
Se isso estiver errado, não tente consertarIf this is wrong, don't make it right
Porque o paraíso arde na sua mordida esta noite'Cause heaven burns in your bite tonight

Posso sobreviver apenas com seus lábiosI can survive off your lips
Alimente-me devagar, faça-me esquecerFeed me slow, make me forget
Cada beijo, uma pulsação à qual não consigo resistirEvery kiss, a pulse I can't resist
Meu bem, eu posso viver dissoBaby, I can live off this
Tire os lábios dos seus lábiosOff your lips

Preso ao ritmo, língua no compassoCaught in the rhythm, tongue on the beat
Você é doce e pecado, bom demais para comerYou're candy and sin, too good to eat
Corpo a corpo, é amor, é crimeBody on body, it's love, it's crime
Viciado em você, verso após versoAddicted to you, line after line
Você diz: Chega, mas me puxa para pertoYou say: Enough: But you pull me near
Confissões lamentosas que ninguém consegue ouvirMoaning confessions no one can hear
Embriagado pelo teu toque, perco o controle –Drunk on your touch, I lose my grip
Meu paraíso, meu inferno, dos seus lábiosMy heaven, my hell, off your lips

Me afunde, me faça sofrerPull me under, make me ache
Aceite tudo o que o amor puder destruirTake whatever love can break
Sou viciado, não consigo fingirI'm addicted, can't pretend
Sua boca é onde minha fome terminaYour mouth's where my hunger ends

Posso sobreviver apenas com seus lábiosI can survive off your lips
Leve-me de volta ao momento em que isso aconteceTake me back to where it hits
Cada toque, um pecado sagradoEvery touch, a sacred sin
Eu poderia morrer e ainda assim começarI could die, and still begin
Tire isso dos seus lábiosOff your lips

Não consigo respirar, não consigo viverCan't breathe, can't live
Tire isso da sua bocaOff your lips