Rasvainen Tiistai

Terça-feira Gordurosa

Rasvainen Tiistai

Mykki - pykki - a floresta está cheia de uma euforia intensa.Mykki - pykki - metsn ven metelinti huumaa pn.
Puna - hilkka carrega carne crua de lobo na touca.Puna - hilkka kantaa raakaa sudenlihaa myssyssn

Ele corre para o lugar:Hn kiirehtii mkille men:
são orgias, provavelmente,on orgiat, arvatenkin,
onde o espírito da garrafa está de voltajoissa pullon henki on taas
como um servo da história.satuven renki

Cinderela não quer sujar os sapatos de vidro:Tuhkimo ei tahdo liata lasisia kenkin:
na lama, o trio avança, enquanto elesmudassa kiit kolmikko, kun nekksti idilln
cavalga na idílica paisagem:ratsastaa, nivusissaan loinen:
a pressa é enorme!hoppu on melkoinen!
Então segure firme,Siis pid tiukasti kiinni,
Pequeno Polegar!Peukaloinen!

A vida é uma terça-feira gordurosa,Elm on rasvainen tiistai,
a euforia da desmedida os pegou.hillittmyyden hurmio heidt sai.
Escolha livremente, ou - ou:Valitse vapaasti, joko - tai:
esquecimento ou...unohdus vai...
Terça-feira gordurosa!Rasvainen tiistai!

Sob o sol da floresta encantada, só os loucos fazemSatumetsn auringon alla vain hullut tit tekevt,
os caras suando no terraço "Tammipuussa".terassi "Tammipuussa" hikoilevat veikot etevt.
No bar, a mão descuidada mergulha na panela de fondue,Baarissa huolimaton kpi fondue - pataan uppoaa,
quando o Pequeno Príncipe arrasta a outra coroa para fora,kun Pikku Prinssi retuuttaa toista kruunupt kirnun taa,
então o Senhor Sono joga areia dos sonhos sobre ele.niin Nukkumatti ylleen heitt unihiekan hivn.
E amanhã será mais umJa huomenna on taas uusi
dia igual...samanlainen piv...
a vida é uma terça-feira gordurosa...elm on rasvainen tiistai...

A vida é uma terça-feira gordurosa,Elm on rasvainen tiistai,
o auge da desmedida os pegou.hillittmyyden huippu hurmio heidt sai.
Então escolha livremente, ou - ou:siis valitse vapaasti joko - tai:
esquecimento ou...unohdus vai...
terça-feira gordurosa?rasvainen tiistai?

Uma eterna terça-feira gordurosa?Ikuinen rasvainen tiistai?
A euforia da desmedida os pegou!Hillittmyyden hurmio heidt sai!
Terça-feira gordurosa!Rasvainen tiistai!