Kuonamagneetti

Magnetismo do Tempo

Kuonamagneetti

"Fantástico!", sussurrou o necrofílico no cemitério,"Fantastista!", myhäili nekrofiili kalmistossa,
Embora as tias já estivessem quase em decomposição, e...Vaikka tädeistä jo miltei horsmaa kasvoi, ja...
"Boa noite!", resmungou a dama, arrastando sua wok"Hyvää yötä!", murahti leidi, veteli wok-pannullaan
Pela cara machucada:Pitkin poikin kohmeloisen kasvoja:
Eu estava desmaiado por uma hora, talvez duasOlin tainnoksissa varmaan tunnin, kaksikin
E agora com a pele num tom azul acinzentado...Ja siniharmaan sävyn ihoon saanut nyt...
Fígado de ganso, bebida e sangue nos cantos da boca do heróiHanhenmaksaa, viinaa ja verta suupielissä sankarin
Oh, o céu sabe como... Eu não tentei!Oi, taivas tietää, kuinka... En yrittänyt!

refrão:refrain:
E ei, se eu já tive uma menteJa hei, jos olikin mulla joskus mieli
Suja em seus movimentos,Likainen liikkeissään,
Deveria eu deixá-la de lado?Hyljätäkö se pitänyt olisi?
Trair, deixar o armário na escuridão?Pettää, jättää komeron hämärään?

E ei, se eu tinha minhas pequenas esquisitices escondidasJa hei, jos olikin mulla pienet kummallisuuteni piilossa
Na cabeça, mas era grande... Tão grande é a minha felicidade, a raiz da bem-aventurança!pään, vaan suuri se... Niin suuri se onneni, autuuden juuri!
...Eu estava desmaiado por uma hora......Olin tainnoksissa varmaan...
É verdade que eu realmente deixei minha casa e minha mulherOn totta, että totosin taloni ja naiseni
E deixei um novo namorado no Egito,Ja jätin uuden poikaystävän Egyptiin,
Coloquei minha vida em risco, mas não foi por isso,Laitoin henkeni alttiiksi, mutten suinkaan siksi,
Para que alguém me enganasse a viver de forma certinha!Että joku harhauttaisi minut elämään siivosti!
E se uma vez foi bom para os visitantes,Ja jos kerrankin tuli hyvä vieraisille,
Logo já estava batendo à portaNiin pianpa jo taas oveen koputti
Um cavaleiro das transgressões, afastando a voz da consciênciaRatsumies rikkeiden, omantunnon äänen häätäen
Isso apressava a mente... Para uma corrida estranha,Se mieltä hoputti... Kummaan laukkaan,
E de novo eu peguei um pedaço pequenoJa taas haukkaan pientä palaa
Da área da herdeira!Perijättären perse-alaa!

refrãorefrain

Então eu tirei isso de lá, e segureiSiis otin sen pois sieltä, ja pidin
Como se segura um amado.Niin kuin rakastettua pidetään.
Amigo, eu só lembrei queYstävä, muistinhan vain, että
Não se deve esquecer também do Capeta, não!Ei unohtaa sovi myöskään Perkelettä, ei!