Red Rover

Red Rover

Red Rover

Diminua as luzes, deixe-me contar uma história
Dim the lights, let me tell you 'bout a story
Eu me entreguei completamente a alguém, acontece que
I gave all of myself to someone, turns out
Eles eram egoístas e terminamos com um estrondo
They were selfish and we went out with a bang
Aterrorizada, fiz uma promessa a mim mesma de que
Terrified, I made a promise to myself that
Nunca deixaria alguém me derrubar
I'd never let somebody hold me down
E me sufocar, e me pisar novamente
And choke me out, and walk all over me again

Mudei minha energia, não tenho simpatia
I switched my energy, got no sympathy
Você deveria ter cuidado, você deveria ter medo de mim
You should beware, you should be scared of me

Tenho um peso nos ombros
I got a chip on my shoulder
Te derrubo e te passo para trás, querido
Break you down and puck you over baby
Vermelho, vermelho rover
Red, red rover
Não, não é divertido se eu não estiver pecando
Nah, it ain't fun if I ain't sinning
Não sou como aquelas outras mulheres não
I'm not like those other women no
Não preciso ser a heroína, você não sabe
I don't gotta be the hero, don't you know
Você não sabe que eu sou a vilã
Don't you know that I'm the villain

Escute atentamente, todo vilão tem sua razão
Listen close, every bad guy's got their reason
Me transformou em uma criminosa, toda cínica
Turned me to a criminal all cynical
Mas não quero de outra forma
But I don't want it any other way
Acenda a fumaça
Queue the smoke
É muito melhor no lado mais escuro
It's so much better on the darker side
Porque não me machuco mais, eu tenho
'Cause I don't get hurt no more, I got

Energia implacável, não tenho simpatia
Cutthroat energy, got no sympathy
Você deveria ter cuidado, você deveria ter medo de mim
You should beware, you should be scared of me

Tenho um peso nos ombros
I got a chip on my shoulder
Te derrubo e te passo para trás, querido
Break you down and puck you over baby
Vermelho, vermelho rover
Red, red rover
Não, não é divertido se eu não estiver pecando
Nah, it ain't fun if I ain't sinning
Não sou como aquelas outras mulheres não
I'm not like those other women no
Não preciso ser a heroína, você não sabe
I don't gotta be the hero, don't you know
Você não sabe que eu sou a vilã
Don't you know that I'm the villain

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
Não preciso ser a heroína, você não sabe
I don't gotta be the hero, don't you know
Você não sabe que eu sou a vilã
Don't you know that I'm the villain