Ya No Vives En Mí (part. Carlos Rivera)
Yuri
Você Já Não Vive Em Mim
Ya No Vives En Mí (part. Carlos Rivera)
Adeus onde
Cuál adiós
Nem sequer houve afeto
Donde ni siquiera hubo afecto
Nem respeito e muito menos amor
Ni respeto, menos amor
Eu só sou a corda
Yo solo soy la cuerda
Onde você seca teus sonhos molhados
Donde secas tus sueños mojados
Ao calor do pecado
Al calor de un pecado
Por isso a dor
Por eso cual dolor
Aonde a tristeza tem como morada
Donde la pena tiene por morada
Um coração sem o meu coração
Un corazón sin mi corazón
Depois de tantas lágrimas choradas
Después de tantas lágrimas lloradas
Ficar sem você
Quedarme sin ti
É haver perdido nada
Es haber perdido nada
Se você pensa que sem você eu vou morrer
Si piensas que sin ti voy a morir
Saiba que já faz tempo que você
Hace tiempo que tú
Não vive em mim
Ya no vives en mí
Se você pensa que me verá dobrada
Si piensas que me vas a ver doblada
Saiba que para meu coração
Para mi corazón
Só é um pequeno infortúnio
Solo es un descalabro
A tempestade passará
Ay la tempestad pasará
E ao acordar você somente será
Y al despertar solamente serás
Um pingo de chuva
Una pringa de lluvia
Por isso o adeus
Por eso cual adiós
Faz tanto tempo que você se foi
Hace tanto tiempo que te fuiste
E meu coração te despediu
Mi corazón te despidió
Depois de tantas lágrimas choradas
Después de tantas lágrimas lloradas
Ficar sem você
Quedarme sin ti
É haver perdido nada
Es haber perdido nada
Se você pensa que sem você eu vou morrer
Si piensas que sin ti voy a morir
Saiba que já faz tempo que você
Hace tiempo que tú
Não vive em mim
Ya no vives en mí
Se você pensa que me verá dobrada
Si piensas que me vas a ver doblada
Saiba que para meu coração
Para mi corazón
Só é um pequeno infortúnio
Solo es un descalabro
A tempestade passará
La tempestad pasará
E ao acordar você somente será
Y al despertar solamente serás
Um pingo de chuva
Una pringa de lluvia
Se você pensa que sem você eu vou morrer
Si piensas que sin ti voy a morir
Saiba que já faz tempo que você
Hace tiempo que tú
Não vive em mim
Ya no vives en mí
Se você pensa que me verá dobrada
Si piensas que me vas a ver doblada
Saiba que para meu coração
Para mi corazón
Só é um pequeno infortúnio
Solo es un descalabro
A tempestade passará
Ay la tempestad pasará
E ao acordar você somente será
Y al despertar solamente serás
Um pingo de chuva
Una pringa de lluvia
Se você pensa que sem você eu vou morrer
Si piensas que sin ti voy a morir
Saiba que já faz tempo que você
Hace tiempo que tú
Não vive em mim
Ya no vives en mí
Se você pensa que me verá dobrada
Si piensas que me vas a ver doblada
Saiba que para meu coração
Para mi corazón
Só é um pequeno infortúnio
Solo es un descalabro
A tempestade passará
La tempestad pasará
E ao acordar você somente será
Y al despertar solamente serás
Um pingo de chuva
Una pringa de lluvia
Um pingo de chuva
Una pringa de lluvia
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yuri e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: