Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.240

Al Bailar (feat. Yandel)

Yuri

Letra

Ao Dançar (feat. Yandel)

Al Bailar (feat. Yandel)

Foi só um momento,Solo fue un momento,
E compartilhamos o silêncio,Y compartimos el silencio,
De um suspiro que fica sem ar, (yuri)De un suspiro que se queda sin aliento, (yuri)
Não pensei em te ter, muito menos em te perder,No pensé en tenerte, mucho menos en perderte,
Nosso tempo se esgotava sem a gente saber, (yandel)Nuestro tiempo se agotaba sin saberlo, (yandel)
Tudo era estranho e diferente,Todo era ajeno y diferente,
Mas seus olhos brilhavam entre a gente.Pero tus ojos brillaban entre la gente.

E ao dançar,Y al bailar,
Tudo volta a começar,Todo vuelve a comenzar,
Tento te encontrar, saber onde você está,Trato de buscarte, de saber en dónde estás,
E ao dançar,Y al bailar,
Só quero não pensar,Solo quiero no pensar,
Lembrar do dia que te amava sem parar,Recordar el día que te amaba sin parar,
Só mais um dia,Solo un día más,
Mais uma noite,Una noche más,
Só mais um dia,Solo un día más,
Mais uma noite,Una noche más,
E que seus lábios sejam o refúgio da minha boca.Y que sean tus labios el refugio de mi boca.

Eu sigo aqui te esperando,Yo sigo aquí esperándote,
Assim como você, me procurando dentro de uma canção,Al igual que tu buscándote dentro de una canción,
Eu sigo aqui te esperando,Yo sigo aquí esperándote,
E te lembrando a cada som,Y recordándote con cada sonido,
Transformei sua boca na minha razão, no meu motivo,He convertido tu boca en mi razón, en mi motivo,
Já não sei dar um suspiro,Ya no se dar un suspiro,
Se em seus olhos não me vejo,Si en tus ojos no me miro,
Só peço um respiro da sua boca,Solo pido un respiro de tu boca,
Uma festa que não acabe,Una fiesta que no acabe,
Só peço mais uma noite com você.Solo pido una noche más contigo.

Vou ser sincero, não consigo te tirar da minha mente… yuriTe voy a ser sincero, no puedo sacarte de mi mente… yuri

Penso que seria isso e muitas besteiras,Pienso que sería eso y muchas tonterías,
Que nunca vão ver a luz do dia,Que jamás van a encontrar la luz del día,
E talvez a vida me mostrasse uma saída,Y tal vez la vida me mostraba una salida,
Um espejismo de algo que não existiria,Un espejismo de algo que no existiría,
Tudo era estranho e diferente,Todo era ajeno y diferente,
Mas seus olhos brilhavam entre a gente.Pero tus ojos brillaban entre la gente.

E ao dançar,Y al bailar,
Tudo volta a começar,Todo vuelve a comenzar,
Tento te encontrar, saber onde você está,Trato de buscarte, de saber en dónde estás,
E ao dançar,Y al bailar,
Só quero não pensar,Solo quiero no pensar,
Lembrar do dia que te amava sem parar,Recordar el día que te amaba sin parar,
Só mais um dia,Solo un día más,
Mais uma noite,Una noche más,
Só mais um dia,Solo un día más,
Mais uma noite,Una noche más,
E que seus lábios sejam o refúgio da minha boca.Y que sean tus labios el refugio de mi boca.

Eu sigo aqui te esperando,Yo sigo aquí esperándote,
Assim como você, me procurando dentro de uma canção,Al igual que tú, buscándote dentro de una canción,
Eu sigo aqui te esperando,Yo sigo aquí esperándote,
E te lembrando a cada som, (olha, neném)Y recordándote con cada sonido, (mira nene)
Transformei sua boca na minha razãoHe convertido tu boca en mi razón
No meu motivo, (pra onde você vai?)En mi motivo, (pa’ donde es que tu va’)
Já não sei dar um suspiro,Ya no se dar un suspiro,
Se em seus olhos não me vejo,Si en tus ojos no me miro,
Só peço um respiro da sua boca,Solo pido un respiro de tu boca,
Uma festa que não acabe,Una fiesta que no acabe,
Só peço mais uma noite com você.Solo pido una noche más contigo.

Tudo era estranho e diferente,Todo era ajeno y diferente,
Mas seus olhos brilhavam entre a gente,Pero tus ojos brillaban entre la gente,
Sabe, eu me sinto sexy quando…You know, I feel sexy when…
E ao dançar,Y al bailar,
Tudo volta a começar,Todo vuelve a comenzar,
Tento te encontrar, saber onde você está,Trato de buscarte, de saber en dónde estás,
E ao dançar,Y al bailar,
Só quero não pensar,Solo quiero no pensar,
Lembrar do dia que te amava sem parar,Recordar el día que te amaba sin parar,
Só mais um dia,Solo un día más,
Mais uma noite,Una noche más,
Só mais um dia,Solo un día más,
Mais uma noite,Una noche más,
E que seus lábios sejam o refúgio da minha boca.Y que sean tus labios el refugio de mi boca.

Eu sigo aqui te esperando,Yo sigo aquí esperándote,
Assim como você, me procurando dentro de uma canção,Al igual que tu buscándote dentro de una canción,
Eu sigo aqui te esperando,Yo sigo aquí esperándote,
E te lembrando a cada som,Y recordándote con cada sonido,
Transformei sua boca na minha razão, no meu motivo,He convertido tu boca en mi razón, en mi motivo,
Já não sei dar um suspiro,Ya no se dar un suspiro,
Se em seus olhos não me vejo,Si en tus ojos no me miro,
Só peço um respiro da sua boca,Solo pido un respiro de tu boca,
Uma festa que não acabe,Una fiesta que no acabe,
Só peço mais uma noite com você.Solo pido una noche más contigo.

Yuri… yandel… combinação inesperada,Yuri… yandel… combinación no esperada,
Assim o destino quis,Así el destino lo quiso,
A da cabelo de ouro… yuriLa del cabello de oro… yuri
Yandel… a lenda.Yandel… la leyenda.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yuri e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção