Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 352

Todo El Año (part. Nio García)

Yuri

Letra

Todo o ano (parte. Nio García)

Todo El Año (part. Nio García)

Quão assustador me faz amanhãQue miedo que me da mañana
Medo de você me deixarMiedo de que te me vayas
E sua memória fica aqui comigoY tu recuerdo quede aquí conmigo
Faz apenas uma semanaTan solo ha sido una semana
De despir-se para a almaDe desnudarnos hasta el alma
E eu já sinto que te amei por séculosY yo ya siento que te amé por siglos

E eu sei, sim, simY sé, yeh, yeh
Que você também, sim, simQue tú también, yeh, yeh
Você morre para ficarMueres por quedarte
Eu sei que você está pensando sobre issoSé que estás pensándolo
O que você tem?Lo que tiene uste', yeh
Encontrado apenas uma vezSolo se encuentra una vez
Baby, se perca comigoBaby, piérdete conmigo
Vamos tentarVen, inténtalo

Diga-me, como posso passar para os seus lábios?Dime, ¿cómo hacer pa' mudarme a tus labios?
Que aquela noite não é a última vezQue esa noche no es la última vez
Fique e então vemos como mudamosQuédate y después vemos cómo cambiamos
Aquele amor que é verão para um amor do ano inteiro (Diga-me)Ese amor que es de verano a un amor de todo el año (Dímelo)

Como fazemos? (Oh-oh) me diga como vamos? (Oh oh)¿Cómo hacemos? (Oh-oh), ¿dime cómo hacemos? (Oh-oh)
Desse amor que é verão, amor do ano inteiroDe este amor que es de verano un amor de todo el año

Eu não quero um pouco, quero um permanente, heinNo quiero un poco, quiero un permanente, eh
De noites frias que eu te aqueçoDe noches fría' que yo te caliente
E você já riu de mimY es que me re'aste ya
Talvez talvez não seja aparenteTal vez quizá' no lo aparente
Mas eu me castigo se estiver ausente, heinPero me castigo si está' ausente, eh
Conversar com você me dá amor, madameCharlar contigo me da con amarte, ma'
Mas sempre que me apaixono, devo dar maisPero siempre que me enamoro, debo dar de má'
Mamãe jura que nos meus beijos você está seguroMami jura que en mi' besos tú estás segura

Diga-me, como posso passar para os seus lábios?Dime, ¿cómo hacer pa' mudarme a tus labios?
Que aquela noite não é a última vezQue esa noche no es la última vez
Lá você fica e depois vemos como mudamos '(Oh-oh-oh-oh-oh)Ahí quédate y después vemos cómo cambiamo' (Oh-oh-oh-oh-oh)
Aquele amor que é verão para um amor do ano inteiro (Diga-me; Nio!)Ese amor que es de verano a un amor de todo el año (Dímelo; ¡Nio!)

Como fazemos? (Oh-oh) me diga como vamos? (Oh oh)¿Cómo hacemos? (Oh-oh), ¿dime cómo hacemos? (Oh-oh)
Aquele amor daquele verão para um amor do ano inteiroEse amor de ese verano a un amor de todo el año
Diga-me como fazemos? (Oh-oh) me diga como vamos? (Oh oh)¿Dime cómo hacemos? (Oh-oh), ¿dime cómo hacemos? (Oh-oh)
Aquele amor que é verão para um amor do ano inteiroEse amor que es de verano a un amor de todo el año

Você me diz o que eu façoTú dime qué hago
O que ela pede eu pagoLo que ella pida lo pago
Barman me traga outra bebidaBartender tráeme otro trago
Brindamos o verão inteiroBrindemo' todo el verano
Me diga o que eu faço¿Dime qué hago?
O que ela pede eu pagoLo que ella pida lo pago
Barman me traga outra bebida (Nio!)Bartender tráeme otro trago (¡Nio!)

Diga-me, como posso passar para os seus lábios?Dime, ¿cómo hacer pa' mudarme a tus labios?
Que aquela noite não é a última vezQue esa noche no es la última vez
Fique aí e depois vemos como mudamos 'Ahí quédate y después vemos cómo cambiamo'
Aquele amor que é verão para um amor o ano inteiro (Nio!)Ese amor que es de verano a un amor de todo el año (¡Nio!)

Como fazemos? (Oh-oh) me diga como vamos? (Oh-oh; oh-oh)¿Cómo hacemos? (Oh-oh), ¿dime cómo hacemos? (Oh-oh; oh-oh)
Aquele amor daquele verão para um amor do ano inteiroEse amor de ese verano a un amor de todo el año

Nio !, oh-oh-oh (Oh-oh; oh-oh)¡Nio!, oh-oh-oh (Oh-oh; oh-oh)
Nio GarcíaNio García
Hey yuriEy, Yuri

Composição: Agustín Zubillaga / Armando Gonzalez / Luis Jiménez / Nio Garcia / Yuri. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yuri e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção