¿Con Qué Se Pega un Corazón?

Como Se Cola Um Coração?

¿Con Qué Se Pega un Corazón?

O seu adeus é recente e ainda me machuca
Está reciente tu adiós y aún me duele
Mas, como você pode ver, ninguém morre de amor
Pero, como ya lo ves, de amor, nadie se muere
Mesmo que você acreditasse que eu jamais conseguiria
Aunque tú creías que yo jamás iba a poder
Me manter sozinha
Por mí misma valerme

Você deixou o meu coração despedaçado
Me dejaste el corazón despedazado
Mas o pior já passou e eu juntei os pedaços
Pero ya pasó lo peor y he juntado los pedazos
Eu vou colar tudo de novo, mesmo que não fique igual
Voy a volverlo a pegar, aunque ya no quede igual
Eu não perco nada ao tentar
Nada pierdo al intentarlo

Como se cola um coração quando ele está partido?
¿Con qué se pega un corazón cuando está roto?
Eu vou ver se o conserto com os beijos de outro
Voy a ver si lo arreglo con los besos de otro
Alguém que me ame e traga a minha autoestima de volta
Alguien que me ame y me devuelva la autoestima
Alguém que tente curar as minhas feridas
Alguien que trate de curarme las heridas

Como se cola um coração despedaçado?
¿Con qué se pega un corazón hecho pedazos?
Eu não sei se outros braços poderão consertá-lo
No sé si puedan, otros brazos, repararlo
Eu fiz a minha parte e te apaguei de tudo
Yo, por mi parte, te borré de todos lados
E sigo no processo de ir te esquecendo
Y voy en el proceso de irte olvidando

Como se cola um coração?
¿Con qué se pega un corazón?
Tomara que um novo amor consiga fazer isso
Ojalá que un nuevo amor pueda lograrlo

Como se cola um coração quando ele está partido?
¿Con qué se pega un corazón cuando está roto?
Eu vou ver se o conserto com os beijos de outro
Voy a ver si lo arreglo con los besos de otro
Alguém que me ame e traga a minha autoestima de volta
Alguien que me ame y me devuelva la autoestima
Alguém que tente curar as minhas feridas
Alguien que trate de curarme las heridas

Como se cola um coração despedaçado?
¿Con qué se pega un corazón hecho pedazos?
Eu não sei se outros braços poderão consertá-lo
No sé si puedan, otros brazos, repararlo
Eu fiz a minha parte e te apaguei de tudo
Yo, por mi parte, te borré de todos lados
E sigo no processo de ir te esquecendo
Y voy en el proceso de irte olvidando

Como se cola um coração?
¿Con qué se pega un corazón?
Tomara que um novo amor consiga fazer isso
Ojalá que un nuevo amor pueda lograrlo