Él Lo Tiene Todo

Ele Tem Tudo

Él Lo Tiene Todo

Aqui estou eu, cumprindo
Aquí estoy, cumpliendo
A promessa que fiz a você
La promesa que te hice
Hoje já fazem três anos
Hoy son ya, tres años
Desde que você partiu
Desde que te fuiste

Tudo está indo bem
Todo va y bien
As coisas são agora como você disse
Las cosas ahora son como dijiste
Eu te escrevi porque tem algo
Te escribí porque hay algo
Importante para te dizer
Importante que decirte

Sim, alguem entrou na minha vida
Sí, llegó alguien a mi vida
Hoje estou comprometida e muito feliz
Hoy estoy comprometida y muy feliz
Sim, talvez doa que eu te diga
Sí, tal vez duela que lo diga
Mas eu prefiro que você saiba por mim
Pero prefiero que lo sepas por mí

Ele tem tudo, ele é um cavalheiro
Él lo tiene todo, es un caballero
Sempre entregue muito mais do que eu quero
Siempre entrega mucho más de lo que quiero
Ele me dá flores sem ser fevereiro
Me regala flores sin que sea febrero
Não posso pedir mais
Pedir más no puedo

Ele tem tudo, ele é um bom amante
Él lo tiene todo, es un buen amante
Dia após dia ele sabe como se apaixonar
Día a día sabe cómo enamorarme
Me enche de beijos todas as noites anteriores
Me llena de besos cada anoche antes
Para apagar a luz
De apagar la luz

Ele tem tudo
Él lo tiene todo
Ele tem tudo
Él lo tiene todo
Mas não é você
Pero no eres tú

Aqui estou eu porque
Aquí estoy, porque
Prometemos ser honestos
Prometimos ser honestos
Sim, é um adeus
Sí, esta es una despedida
Você não tem que me escrever
No hace falta que me escribas
É melhor assim
Es mejor así

E sim pode doer que eu diga
Y sí, tal vez duela que lo diga
Mas eu prefiro que você saiba por mim
Pero prefiero que lo sepas por mí

Ele tem tudo, ele é um cavalheiro
Él tiene lo todo, es un caballero
Sempre entregue muito mais do que eu quero
Siempre entrega mucho más de lo que quiero
Ele me dá flores sem ser fevereiro
Me regala flores sin que sea febrero
Não posso pedir mais
Pedir más no puedo

Ele tem tudo, ele é um bom amante
Él lo tiene todo, es un buen amante
Dia a dia ele sabe como se apaixonar
Día a día sabe cómo enamorarme
Me enche de beijos todas as noites anteriores
Me llena de besos cada anoche antes
Para desligar a luz
De apagar la luz

Ele tem tudo
Él lo tiene todo
Ele tem tudo
Él lo tiene todo
Mas não é você
Pero no eres tú

Às vezes me pergunto o que seria
A veces me pregunto qué sería
Se você tivesse ficado na minha vida
Si te hubieras quedado en mi vida
Se você tivesse voltado arrependido
Si hubieras regresado arrepentido
Se você não tivesse desistido
Si no te hubieras rendido

Ele tem tudo, ele é um bom amante
Él lo tiene todo, es un buen amante
Dia após dia ele sabe como se apaixonar
Día a día sabe cómo enamorarme
Me enche de beijos todas as noites anteriores
Me llena de besos cada anoche antes
Para apagar a luz
De apagar la luz

Ele tem tudo
Él lo tiene todo
Ele tem tudo
Él lo tiene todo
Porque não é você
Porque no eres tú