Yo Tuve Un Amor

Eu Tive Um Amor

Yo Tuve Un Amor

Vou contar um poucoLes voy a hablar un poco
Da história da minha vidaDe la historia de mi vida
Do porquê não me apaixonei maisDel porqué ya no me enamoré

Se hoje uso uma armaduraSi hoy llevo una armadura
É porque uma rupturaEs porque una ruptura
Deixou meu coração marcadoDejó marcado mi corazón
E vocês não sabem o quanto doeuY vieran cuánto me dolió

Eu tive um amor daqueles que você quer de verdadeYo tuve un amor de esos que quieres de a de veras
Daqueles que não se esquecem nem em dez mil primaverasDe los que no se olvidan ni en diez mil primaveras
Tentei de mil maneiras mantê-lo ao meu ladoTraté de mil maneras de mantenerlo junto a mí
Fiz um esforço sobre-humano para que ele fosse felizHice un esfuerzo sobrehumano para que fuera feliz
Eu tive um amor daqueles que nunca se repetemYo tuve un amor de esos que nunca se repiten
Daqueles que deixam marcas e ninguém consegue tirarDe los que dejan huellas y no hay quien te las quite
A história da minha vida está cheia de fracassosLa historia de mi vida se encuentra llena de fracasos
Me veem sozinha e triste na maior parte das vezesSe me mira sola y triste en la gran parte de los casos

Da derrota já sou freguêsDe la derrota ya soy cliente
Amando como nuncaAmando como nunca
E perdendo como sempreY perdiendo como siempre

Eu tive um amor daqueles que você quer de verdadeYo tuve un amor de esos que quieres de a de veras
Daqueles que não se esquecem nem em dez mil primaverasDe los que no se olvidan ni en diez mil primaveras
Tentei de mil maneiras mantê-lo ao meu ladoTraté de mil maneras de mantenerlo junto a mí
Fiz um esforço sobre-humano para que ele fosse felizHice un esfuerzo sobrehumano para que fuera feliz
Eu tive um amor daqueles que nunca se repetemYo tuve un amor de esos que nunca se repiten
Daqueles que deixam marcas e ninguém consegue tirarDe los que dejan huellas y no hay quien te las quite
A história da minha vida está cheia de fracassosLa historia de mi vida se encuentra llena de fracasos
Me veem sozinha e triste na maior parte das vezesSe me mira sola y triste en la gran parte de los casos

Da derrota já sou freguêsDe la derrota ya soy cliente
Amando como nuncaAmando como nunca
E perdendo como sempreY perdiendo como siempre