A Las Doce

A Twelve

A Las Doce

O que aconteceu à luz do aluno
Qué pasó con la luz de la pupila
Ele está puxando para trás
Está echando para atrás
E isso me deixa desconfortável.
Y eso me da mala espina.

Noites pisando descalço
Noches pisando descalzas
Olhos de irrealidade
Ojos de la irrealidad
Tours em agonia em linha reta
Giras en recta agonía
E os gatos se encaixam solidão.
Y gatos calzan soledad.

Eu acordei as almas
Despierto en las almas
Com que habita na sua inquietação de rotina,
Con que mora en su rutina la intranquilidad,
Trilhas lágrimas mais claramente
Harán las lágrimas senderos con más claridad
Onde o homem para o futuro
Donde el hombre hacia el futuro
Semeie esta na verdade.
Siembre presente en la verdad.

Sempre à procura de um milagre
Siempre buscas un milagro
Para salvar todo o sofrimento
Para salvar todo sufrimiento
Na queda, um impasse.
De la caída, un punto muerto.
Neste chuva, umidade
En la lluvia de esta humedad
Alma doente com dor
Enferma el alma de dolor
Rodas insônia medo.
Ruedas insomnios al miedo.
Para silenciar que se instala na esperança
Para el silencio que se posa en la esperanza
Para este cegueira em suspensão no odor
Para esta ceguera suspendida en el olor
Desenhe uma vida cor
Traza la vida un color
Sempre chorar a sua marca.
Que siempre llore su huella.

Yemaya, acúname em sua cama
Yemayá, acúname en tu lecho
Traga a paz para o ouvido e colocá-lo
Trae a la paz por la oreja y enciérrala
Pesquisar os sons,
Busca en los sonidos,
Enquetes os esforços dos que saia azul
Sondea el empeño de esa falda azul
Que esconde apenas
Que sólo encubre
Liberdade.
Libertad.