Everytime I Dream

Toda Vez que Eu Sonho

Everytime I Dream

Toda vez que eu sonho, eu fico vendo,Every time I dream I keep seeing,
Ruas e becos, lugares que eu nunca conheci,Streets and alleyways, places that I've never known,
Toda vez que eu sonho, eu estou sendo,Every time I dream I am being,
Levantado a uma altura que eu tenho medo de ir,Lifted to a height, that I too frightened to go,
Então eu acordo e vejo que tudo sumiu, parece, uma noite atrás,Then I wake up and find everything's away, it seems, one night ago,
Toda vez que eu durmo, eu fico esperando,Every time I sleep I keep hoping,
Que esta seja a noite das noites que eu te vejo de novo,This would be the night of nights that I see you again,
Enquanto fecho os olhos como cortinas e persianas, subindo lentamente em um palco vazio,As I close my eyes like rims and curtains, slowly rising on an empty stage,
Então estou de volta na cabine, sentado sozinho, esperando o show começar,Then I'm back in the stall sitting all alone waiting for the show to begin,
Ooooo... Oooooo...Ooooo... Oooooo...
Toda vez que eu sonho, eu frequentemente me vejo correndo,Every time I dream I would often find myself running,
De um bando selvagem de piolhos,From a wild pack of lice,
Até que eu chego em uma casa e ouço o barulho lá em cima,'Till I reach a house and hear the gurge upstairs,
E procuro um lugar para me esconder,And look for a place to hide,
Mas se eu te visse lá,But if I saw you there,
Eu não teria coragem de sonhar de novo em abrir os olhos,I wouldn't dare dream again of opening my eyes,
Mmmmm...Mmmmm...