The Truth at the Peak of Good and Evil

A verdade, no Pico do Bem e do Mal

The Truth at the Peak of Good and Evil

sukui wo motomeru manso hito wa dez inotta ni
すくいをもとめるため　ひとはてんにいのった
sukui wo motomeru tame　hito wa ten ni inotta
koko ni nai toutoi shinjitsu ga aru para shinjite
ここにないとうといしんじつがあるとしんじて
koko ni nai toutoi shinjitsu ga aru to shinjite
agameru tsudzuketa
あがめるつづけた
agameru tsudzuketa

arasoi não saki ni hisomu manashii ketsumatsu
あらそいのさきにはいそむまなしいけつまつ
arasoi no saki ni hisomu manashii ketsumatsu
itsudemo miorosu chijyou wa ayamachi kurikaesu hitobito
いつでもみおろすちじょうはあやまちくりかえすひとびと
itsudemo miorosu chijyou wa ayamachi kurikaesu hitobito
keredo, arasoi wa kesshite minikuku wa nai
けれど、あらそいはけっしてみにくくはない
keredo, arasoi wa kesshite minikuku wa nai
ikeru mono não satame de ari, Shihai wa Shizen não Kotowari
いけるもののさだめであり、しはいはしぜんのことわり
ikeru mono no satame de ari, shihai wa shizen no kotowari

"Zen'aku" wo kataru nai wa yochi
"ぜんあく\"をかたるよちはいない
" zen'aku " wo kataru yochi wa nai
Amari ni mo asasugiru rekishi ga
あまりにもれきしがあさすぎる
amari ni mo rekishi ga asasugiru

wareware wa nan não manso
われわれはなんのため
wareware wa nan no tame
umare, Ikiru, Shinu soshite
うまれ、いきる、そしてしぬ
umare, ikiru, soshite shinu
riyuu para Honnou ga mazariatte
りゆうとほんのうがまざりあって
riyuu to honnou ga mazariatte
michi wa dekita não da
みちはできたのだ
michi wa dekita no da

yagate bigaku wo Matoi
やがてびがくをまとい
yagate bigaku wo matoi
yoku wo kakushi hajirau
よくをかくしはじらう
yoku wo kakushi hajirau
shisei para iu sousyokumamire não
しせいというそうしょくまみれの
shisei to iu sousyokumamire no
ima ni itatta
いまにいたった
ima ni itatta

Toutosa no ue ni wa mata kami não mizoshiru
とうとさのうえにはまたかみのみぞしる
toutosa no ue ni wa mata kami no mizoshiru
ondo mo nai mo itsukushimi
おんどもいつくしみもない
ondo mo itsukushimi mo nai
Rikai dekinai Nanika ga aru
りかいできないなにかがある
rikai dekinai nanika ga aru

taika mo Arazu inga mo
たいかもいんがもあらず
taika mo inga mo arazu
hito wa te wo nobashita tte toku wa nai darou
ひとはてをのばしたってとくはないだろう
hito wa te wo nobashita tte toku wa nai darou
ninshiki mo dekinai darou
にんしきもできないだろう
ninshiki mo dekinai darou

Shosen hito wa dakara hito nano
しょせんひとはひとなのだから
shosen hito wa hito nano dakara
Jiga WO yorokobe ba ii
じがをよろこべばいい
jiga wo yorokobe ba ii

Itadaki nante basho ni
いただきなんてばしょに
itadaki nante basho ni
tadoritsukanaku tatte
たどりつかなくたって
tadoritsukanaku tatte
koko ni wa atatakuna Komorebi para
ここにはあたたかなこもれびと
koko ni wa atatakuna komorebi to
Warai koe ga aru
わらいごえがある
warai koe ga aru

atotsuke não mama soushoku ni madowasarezu omou
あつけのそうしょくにまどわされずおもうまま
atotsuke no soushoku ni madowasarezu omou mama
Anata Dake no michi wo tsukuridasou
あなただけのみちをつくりだそう
anata dake no michi wo tsukuridasou
saigi mo aku mo kokoro ni toou
さいぎもあくもこころにとう
saigi mo aku mo kokoro ni toou

Kami no Ishi umareta de hito ga para shitemo
かみのいしでひとがうまれたとしても
kami no ishi de hito ga umareta to shitemo
hito não ishi wo kami wa ayatsurenai kara
ひとのいしをかみはあやつれないから
hito no ishi wo kami wa ayatsurenai kara

wareware wa nan não manso
われわれはなんのため
wareware wa nan no tame
umare, Ikiru, Shinu soshite
うまれ、いきる、そしてしぬ
umare, ikiru, soshite shinu
riyuu para Honnou ga mazariatte
りゆうとほんのうがまざりあって
riyuu to honnou ga mazariatte
michi wa dekita não da
みちはできたのだ
michi wa dekita no da

Itadaki nante basho ni
いただきなんてばしょに
itadaki nante basho ni
tadoritsukanaku tatte
たどりつかなくたって
tadoritsukanaku tatte
koko ni wa atatakuna Komorebi para
ここにはあたたかなこもれびと
koko ni wa atatakuna komorebi to
Warai koe ga aru
わらいごえがある
warai koe ga aru

atotsuke não mama sousyoku ni madiwasarezu omou
あつけのそうしょくにまぎわされずおもうまま
atotsuke no sousyoku ni madiwasarezu omou mama
Anata Dake no michi wo tsukuridasou
あなただけのみちをつくりだそう
anata dake no michi wo tsukuridasou
ai mo Gizen mo kokoro ni toou!
あいもぎぜんもこころにとう!
ai mo gizen mo kokoro ni toou!