Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 22.736

Betelgeuse

Yuuri

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Betelgeuse

そらにあるなにかをみつめてたらsora ni aru nanika wo mitsumetetara
それはほし だってきみがおしえてくれたsore wa hoshi datte kimi ga oshiete kureta
まるでそれはぼくらみたいによりそってるmaru de sore wa bokura mitai ni yorisotteru
それをないたり わらったり つないでいくsore wo naitari warattari tsunaideiku

なんじゅうかい なんびゃっかい ぶつかりあってnan juukkai nan byakkai butsukariatte
なんじゅうねん なんびゃくねん むかしのひかりがnan juunen nan byakunen mukashi no hikari ga
ほし じしんも わすれたころにhoshi jishin mo wasureta koro ni
ぼくらにとどいてるbokura ni todoiteru

ぼくらみつけあって たぐりあって おなじそらbokura mitsukeatte taguriatte onaji sora
かがやくのだって ふたりだって やくそくしたkagayaku no datte futari datte yakusoku shita
はるかとおく おわらないベテルギウスharuka tooku owaranai beterugiusu
だれかにつなぐまほうdareka ni tsunagu mahou

ぼくらかたならべて とりあって すすんでくbokura kata narabe te toriatte susundeku
つらいときだって なかないって ちかっただろうtsurai toki datte nakanaitte chikatta darou
はるかとおく おわらないベテルギウスharuka tooku owaranai beterugiusu
きみにもみえるだろう いのりがkimi ni mo mieru darou inori ga

きおくをたどるたび よみがえるのkioku wo tadoru tabi yomigaeru no
きみがいつだって そこにいてくれることkimi ga itsudatte soko ni itekureru koto
まるでそれはほしのひかりとおなじようにmaru de sore wa hoshi no hikari to onaji youni
きょうにないたり わらったり つないでいくkyou ni naitari warattari tsunaideiku

なんじゅうかい なんびゃっかい ぶつかりあってnan juukkai nan byakkai butsukariatte
なんじゅうねん なんびゃくねん むかしのひかりがnan juunen nan byakunen mukashi no hikari ga
ぼく じしんも わすれたころにboku jishin mo wasureta koro ni
ぼくらをてらしてるbokura wo terashiteru

ぼくらみつけあって たぐりあって おなじそらbokura mitsukeatte taguriatte onaji sora
かがやくのだって ふたりだって やくそくしたkagayaku no datte futari datte yakusoku shita
はるかとおく おわらないベテルギウスharuka tooku owaranai beterugiusu
だれかにつなぐまほうdareka ni tsunagu mahou

どこまで いつまで いきられるかdoko made itsu made ikirareru ka
きみがふあんになるたびに つよがるんだkimi ga fuan ni naru tabi ni tsuyogarunda
だいじょうぶ ぼくがよこにいるよdaijoubu boku ga yoko ni iru yo
みえないせんをつなごうmienai sen wo tsunagou

ぼくらみつけあって たぐりあって おなじそらbokura mitsukeatte taguriatte onaji sora
かがやくのだって ふたりだって やくそくしたkagayaku no datte futari datte yakusoku shita
はるかとおく おわらないベテルギウスharuka tooku owaranai beterugiusu
だれかにつなぐまほうdareka ni tsunagu mahou

ぼくらかたならべて とりあって すすんでくbokura kata narabe te toriatte susundeku
つらいときだって ふたりだって ちかっただろうtsurai toki datte futari datte chikatta darou
はるかとおく おわらないベテルギウスharuka tooku owaranai beterugiusu
きみにもみえるだろう いのりがkimi ni mo mieru darou inori ga

そらにあるなにかをみつめてたらsora ni aru nanika wo mitsumetetara
それはほし だってきみがおしえてくれたsore wa hoshi datte kimi ga oshiete kureta

Betelgeuse

As I gazed at something in the sky
It's a star, you told me
It's like it's leaning towards us
Crying, laughing, connecting

Encountering tens, hundreds of times
The light of the past, tens, hundreds of years ago
Reaches us

We find each other, pull each other, under the same sky
Shining, both of us, made a promise
Far away, never-ending Betelgeuse
A magic connecting someone

We line up, face each other, move forward
Even in tough times, we were close
Far away, never-ending Betelgeuse
You can see it too, the prayer

Every time I trace my memories, they revive
You're always there
It's like it's just like the light of a star
Crying, laughing, connecting

Encountering tens, hundreds of times
The light of the past, tens, hundreds of years ago
When I forget myself
It illuminates us

We find each other, pull each other, under the same sky
Shining, both of us, made a promise
Far away, never-ending Betelgeuse
A magic connecting someone

How far, how long can we go
Every time you feel anxious, I'll be strong
It's okay, I'm by your side
Let's connect invisible lines

We find each other, pull each other, under the same sky
Shining, both of us, made a promise
Far away, never-ending Betelgeuse
A magic connecting someone

We line up, face each other, move forward
Even in tough times, both of us were close
Far away, never-ending Betelgeuse
You can see it too, the prayer

As I gazed at something in the sky
It's a star, you told me


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yuuri e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção