Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 217

クリスマスイブ (Christmas Eve)

Yuuri

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

クリスマスイブ (Christmas Eve)

愛が揺れていたキャンドルみたいにai ga yureteita kyandoru mitai ni
いつのまにか溶けて泣いていたitsunomanika tokete naku natteita
12月24日 会えないままでjuunigatsu nijuuyonnichi aenai mama de
このまま僕ら終わるのかなkono mama bokura owaru no ka na

もしも君が僕を思い出してくれたらmoshimo kimi ga boku wo omoidashite kuretetara
あの場所にいるんじゃないかってano basho ni irun janai ka tte
待っていたよmatteita yo

君がいる街に僕もいるのになkimi ga iru machi ni boku mo iru no ni na
プレゼントを渡すには馬鹿みたいに遠いpurezento wo watasu ni wa bakamitai ni tooi
君に送りたい言葉も気持ちもkimi ni okuritai kotoba mo kimochi mo
届くはずのないクリスマスイブtodoku hazu no nai kurisumasu ibu

飾りつけるように思い出光らせたkazaritsukeru you ni omoide hikaraseta
捨てられないものが多すぎるなあsuterarenai mono ga oosugiru naa

もしも何もかもがmoshimo nanimo kamo ga
巻き戻せるとしたらmakimodoseru to shitara
色あせてしまった僕らiroasete shimatta bokura
見つけたいよmitsuketai yo

君がいる街に僕もいるのになkimi ga iru machi ni boku mo iru no ni na
サプライズだって目の前に現れてよsapuraizu datte me no mae ni arawarete yo
君に送りたい言葉も気持ちもkimi ni okuritai kotoba mo kimochi mo
飾りつけられないクリスマスツリーkazaritsukerarenai kurisumasu tsurii

時計の針が0時に近づくほど心が揺れるtokei no hari ga reiji ni chikazuku hodo kokoro ga yureru
もう帰りたい恥ずかしいくらいmou kaeritai hazukashii kurai
今も好きだってことima mo suki datte koto
それだけだよsore dake da yo

君がいる街に僕もいるのになkimi ga iru machi ni boku mo iru no ni na
傘の下一人雪を見つめていたよkasa no shita hitori yuki wo mitsumeteita yo
君に送りたい言葉も気持ちもkimi ni okuritai kotoba mo kimochi mo
届くはずのないクリスマスイブtodoku hazu no nai kurisumasu ibu

Véspera de Natal

O amor tremulava como uma vela
Sem perceber, estava derretendo e desaparecendo
No dia 24 de dezembro, enquanto não nos encontramos
Será que vamos terminar assim?

Se você se lembrasse de mim
Não estaria aqui?
Eu estava esperando

Embora eu esteja nesta cidade onde você está
É tão distante como se fosse uma piada entregar um presente
As palavras e os sentimentos que eu quero te enviar
Deveriam chegar na véspera de Natal

Iluminando as memórias como se estivessem decoradas
Há coisas que não podemos abandonar

Se pudéssemos voltar atrás
E consertar tudo
Nós desbotamos
Quero encontrar

Embora eu esteja nesta cidade onde você está
Apareça na minha frente, surpresa
As palavras e os sentimentos que eu quero te enviar
Não podem ser decorados em uma árvore de Natal

O ponteiro do relógio se aproxima da meia-noite, meu coração balança
Ainda gosto de você, é tudo o que é

Embora eu esteja nesta cidade onde você está
Eu estava olhando para a neve sozinho debaixo de um guarda-chuva
As palavras e os sentimentos que eu quero te enviar
Deveriam chegar na véspera de Natal


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yuuri e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção