Yume de Aetara

Se Eu Puder Te Encontrar em um Sonho

Yume de Aetara

Se eu puder te encontrar em um sonho
ゆめでもし あえたら
Yume de moshi aetara
Seria algo incrível
すてきなことね
suteki na koto ne
Até eu te encontrar
あなたにあえるまで
Anata ni aeru made
Quero continuar dormindo
ねむりつづけたい
nemuri tsuduke tai

Você está longe de mim
あなたはわたし から とおく はなれているけど
Anata wa watashi kara tooku hanarete iru kedo
Mas quando sinto saudade
あいたくなったら
Ai taku nattara
Eu fecho os olhos
まぶたをとじるの
Mabuta wo tojiru no

Se eu puder te encontrar em um sonho
ゆめでもし あえたら
Yume de moshi aetara
Seria algo incrível
すてきなことね
Suteki na koto ne
Até eu te encontrar
あなたにあえるまで
Anata ni aeru made
Quero continuar dormindo
ねむりつづけたい
Nemuri tsudzuke tai

Mergulhando em um sono profundo
うすむらさきいろした
Usu murasaki iro shita
Com uma cor lilás
ふかいねむりにおちこみ
Fukai nemuri ni ochikomi
Eu estou correndo e te procurando
わたしはかけだして あなたをさがしてる
Watashi wa kake dashite, anata wo sagashiteru

Se eu puder te encontrar em um sonho
ゆめでもし あえたら
Yume de moshi aetara
Seria algo incrível
すてきなことね
Suteki na koto ne
Até eu te encontrar
あなたにあえるまで
Anata ni aeru made
Quero continuar dormindo
ねむりつづけたい
Nemuri tsudzuke tai

A brisa da primavera acaricia minha bochecha direita
はるかぜ そよそよ みぎのほほをなで
Harukaze soyo soyo migi no hoho wo nade
E você vem correndo
あなたは
Anata wa
Em direção a mim
わたしのもとへかけてくる
Watashi no moto he kakete kuru

Se eu puder te encontrar em um sonho
ゆめでもし あえたら
Yume de moshi aetara
Seria algo incrível
すてきなことね
Suteki na koto ne
Até eu te encontrar
あなたにあえるまで
Anata ni aeru made
Quero continuar dormindo
ねむりつづけたい
Nemuri tsudzuke tai

Se eu puder te encontrar em um sonho
ゆめでもし あえたら
Yume de moshi aetara
Seria algo incrível
すてきなことね
Suteki na koto ne
Até eu te encontrar
あなたにあえるまで
Anata ni aeru made
Quero continuar dormindo
ねむりつづけたい
Nemuri tsudzuke tai

Se eu puder te encontrar em um sonho
ゆめでもし あえたら
Yume de moshi aetara
Seria algo incrível
すてきなことね
Suteki na koto ne
Até eu te encontrar
あなたにあえるまで
Anata ni aeru made
Quero continuar dormindo
ねむりつづけたい
Nemuri tsudzuke tai

Se eu puder te encontrar em um sonho
ゆめでもし あえたら
Yume de moshi aetara
Seria algo incrível
すてきなことね
Suteki na koto ne
Até eu te encontrar
あなたにあえるまで
Anata ni aeru made
Quero continuar dormindo
ねむりつづけたい
Nemuri tsudzuke tai