Whisper My Name

Sussurre Meu Nome

Whisper My Name

Por favor, sussurre meu nome
Baby please whisper my name
Baby please whisper my name
Eu quero mais, como confirmado por tatear um ao outro nesta noite
もっとちかづいててさぐりでたしかめあうように
Motto chikadsuite te saguri de tashikame auyou ni
Podemos pendurar na minha cama
We can hang on my bed
We can hang on my bed
Baby, diga-me o que você quer
Baby tell me what you want
Baby tell me what you want
Desligue a luz, vamos fazer amor entre os lençóis
Turn the light off, let’s make love betweenthe sheets
Turn the light off, let’s make love betweenthe sheets
Me ame mais, quero conhecer seus segredos escondidos sob seu vestido
ドレスのしたにかくしたきみのひみつもぼくがあいしてあげる
Doresu no shita ni kakushita kimi nohimitsu mo boku ga aishite ageru
Segure minha mão até o fim
Hold my hand till the end
Hold my hand till the end
Vamos torcer os dedos sem soltá-lo até o fim
からめたゆびはさいごまではなさないでいて
Karameta yubi wa saigo made hanasanaide ite

Você está tão perto, sua respiração fez cócegas no meu pescoço
こんなにも近くといきがくすぐるくびすじ
Konnani mo chikaku toiki ga kusugurukubisuji
Seus olhos estão tremendo
そのうるんだひとみがゆれているのは
Sono urunda hitomi ga yurete iru no wa
Com essa distância
このきょりのせい
Kono kyori no sei

Seus dedos traçam minha pele
ゆびさきでなぞるきみのはだが
Yubi saki de nazoru kimi no hada ga
Tão intrigada, vamos tingir e ir com este calor
ねつをおびていくとまどいながら
Netsu wo obite iku tomadoi nagara
Você evitou seus olhos com esse beijo em seu pescoço que eu realmente amo
めをそらしたすきにくびにキスを
Me wo sorashita suki ni kubi ni kiss wo
Ninguém sabe, mostre para mim
だれもしらないきみをみせて
Dare mo shiranai kimi wo misete

Babe é como um toque celestial
Babe it’s like heavenly touch
Babe it’s like heavenly touch
Eu quero mais, como confirmado por tatear um ao outro nesta noite
もっとちかづいててさぐりでたしかめあうように
Motto chikadsuite te saguri de tashikame auyou ni
Você é como um toque celestial
You’re like heavenly touch
You’re like heavenly touch
Baby Diga-me o que você quer
Baby tell me what you want
Baby tell me what you want
Desligue a luz, vamos fazer amor entre os lençóis
Turn the light off, let’s make love betweenthe sheets
Turn the light off, let’s make love betweenthe sheets
Me ame mais, quero conhecer seus segredos escondidos sob seu vestido
ドレスのしたにかくしたきみのひみつもぼくがあいしてあげる
Doresu no shita ni kakushita kimi nohimitsu mo boku ga aishite ageru
Você é como um toque celestial
You’re like heavenly touch
You’re like heavenly touch
Vamos torcer os dedos sem soltá-lo até o fim
からめたゆびはさいごまではなさないでいて
Karameta yubi wa saigo made hanasanaide ite

Venha um pouco mais perto
Come on little closer
Come on little closer
Baby deixe-o abrandar
Baby let it slow down
Baby let it slow down
Olhando só para você, estou me concentrando em seus olhos
めせんははじらうきみのひとみにふうかす
Mesen wa hajirau kimi no hitomi ni foukasu
Vou prosseguir, sem hesitações eu vou te beijar até ficar quente como um labirinto
キスはしだいにあつくなってまよいすすむらびりんす
Kiss wa shidai ni atsuku natte mayoi susumurabirinsu
Suavemente tocando suas mãos e tudo em você é sexy
そっとふれたてものうげなめすべてがセクシー
Sotto fureta te monouge na me subete ga sexy
Querida, você é minha favorita
Honey, you’re my favorite
Honey, you’re my favorite
Beijo tão maliciosamente sua orelha
みみにキスのいたずら
Mimi ni kiss no itazura
Fixado até em seu vestido
おろすドレスのファスナー
Orosu doresu no fasunaa
Tudo está em câmera lenta
なにもかもがスローモーション
Nani mo kamo ga slow motion
Estou batendo tão rápido toda vez que nos olhamos
みつめあうたびにこどうはちょうこうそく
Mitsume au tabi ni kodou wa choukousoku
Baby, você é tão bonita
Baby, you’re so beautiful
Baby, you’re so beautiful
Posso tocar seu corpo
Can I touch your body
Can I touch your body
Sua pele me derrete como uma manteiga
かさねあうはだmelt like a butter
Kasane au hada melt like a butter
Sua cor eu estou sentindo isso em seu corpo
からだじゅうでかんじてるきみのから
Karada jyuu de kanjite ru kimi no karaa
Mais até chegar a manhã será
もっとおくまでuntil it turn to morning
Motto oku made until it turn to morning
Apenas você e eu
Just you & me
Just you & me

Por favor, sussurre meu nome
Baby please whisper my name
Baby please whisper my name
Eu quero mais, como confirmado por tatear um ao outro nesta noite
もっとちかづいててさぐりでたしかめあうように
Motto chikadsuite te saguri de tashikame auyou ni
Podemos pendurar na minha cama
We can hang on my bed
We can hang on my bed
Baby Diga-me o que você quer
Baby tell me what you want
Baby tell me what you want
Desligue a luz, vamos fazer amor entre os lençóis
Turn the light off, let’s make love betweenthe sheets
Turn the light off, let’s make love betweenthe sheets
Me ame mais, quero conhecer seus segredos escondidos sob seu vestido
ドレスのしたにかくしたきみのひみつもぼくがあいしてあげる
Doresu no shita ni kakushita kimi nohimitsu mo boku ga aishite ageru
Segure minha mão até o fim
Hold my hand till the end
Hold my hand till the end
Vamos torcer os dedos sem soltá-lo até o fim
からめたゆびはさいごまではなさないでいて
Karameta yubi wa saigo made hanasanaide ite