The Raincoat

A Capa de Chuva

The Raincoat

Eu assisti a chuva cairI watched the rain fall
Através da minha capa de chuvaThrough my raincoat
Eu engulo as gotas e as cuspo de voltaI swallow the drops and spit them out
Eu escapo da cidadeI escape from the city
Onde não há humanosWhere there are no humans
O ar é tóxicoThe air is toxic
Não consigo respirarI can't breathe it in
Não consigo respirarI can't breathe it in
Um pouco do que eu costumava saberA little bit of what I used to know
Estava marcado com sangue nessas gotasIt was marked with blood in those drops
Silencioso como um gatoStealthy as a cat
Caçando ratos na neblinaHunting rats in the fog
Perseguindo borboletas como um sapoChasing butterflies like a frog
A chuva era gente sangrando de cimaThe rain was people bleeding from above
Desde o momento em que você pisa no chãoFrom the moment you step onto the ground
Você sente essa recepção friaYou feel that cold welcome
Se você gosta dessas pessoasIf you like those people
Pode gostar desse chão sujoYou can like this dirty floor

Guarda-chuva, guarda-chuvaUmbrella, umbrella
É isso que eu preciso?Is this what I need?
Guarda-chuva, guarda-chuvaUmbrella, umbrella
Me cobrindo em lágrimasCovering myself in tears
Fugindo de baixoRunning from below
A chuva está chegandoThe rain is coming on
Dano nos meus olhosDamage in my eyes
Não sinto o chãoI don't feel the floor
Guarda-chuva, guarda-chuvaUmbrella, umbrella
Eu sei que isso não é o que eu precisoI know that this is not what I need
Guarda-chuva, guarda-chuvaUmbrella, umbrella
A capa de chuva é melhor quando estou aquiThex raincoat is better when I'm here
Fugindo de baixoRunning from below
A chuva está chegandoThe rain is coming on
Dano nos meus olhosDamage in my eyes
Não sinto o chãoI don't feel the floor

O copo está prestes a transbordarThe glass is about to overflow
Estou afundandoI'm keeping on sinking
Acho que estou sozinhoI think I am on my own

A capa de chuva dizThe raincoat say
Tente outro caminhoTry another way
Não me deixe cair como chuvaDon't let me fall like rain
Família na minha casaFamily in my house
Espero não me molharI hope I don't soak myself

Me cubra de escuridãoCover me in dark
Montando nos meus planosRiding on my plans
A janela está muito longeThe window is very far
Eu cubro todo meu rostoI cover all my face
Meu saquinho sujoMy little dirty sack
Me faz sentir envolvidoMakes me feel engaged
Duzentos de pessoasTwo hunred of people
Que não pensam direitoThat don't think right
Um milhão de ricosA million of richies
Que não pensam direitoThat don't think right
Eu sei que sou boboI know I'm to silly
Não penso direitoI don't think right
Você sabe que estou só brincandoYou know I'm just kidding
Você sabe que estou certoYou know I'm right

A capa de chuva me faz sentir seguro aquiThe raincoat makes me feel secure in there
Eles acham que é um problemaThey think is a problem
Devemos ter certeza deles?Should we be sure of them?
Eles rosnaram como zumbisThey growl like a zombie
Esperando uma chanceWaiting for one chance
Eles esperam pela chuvaThey wait for the rain
Mas eu posso escaparBut I can escape

O copo está prestes a transbordarThe glass is about to overflow
Estou afundandoI'm keeping on sinking
Acho que estou sozinhoI think I am on my own

A capa de chuva dizThe raincoat say
Tente outro caminho (porque é tarde demais)Try another way ('cause is too late)
Não me deixe cair como chuva (como chuva)Don't let me fall like rain (like rain)
Pessoas da multidãoPeople of the crowd
Família na minha casaFamily in my house
Espero não me molharI hope I don't soak myself

Apenas me deixe irJust let me go
Apenas me deixe irJust let me go
Apenas me deixe irJust let me go
Eu assisti a chuva cair (apenas me deixe ir)I watched the rain fall (just let me go)
Através da minha capa de chuvaThrough my raincoat
Eu engulo as gotas e as cuspo de volta (apenas me deixe ir)I swallow the drops and spit them out (just let me go)

A capa de chuva dizThe raincoat say
Tente outro caminho (tente outro caminho)Try another way (try another way)
Não me deixe cair como chuva (não me deixe cair como chuva)Don't let me fall like rain (don't let me fall like rain)
Pessoas da multidão (multidão)People of the crowd (crowd)
Família na minha casaFamily in my house
Espero não me molhar (eu espero)I hope I don't soak myself (I hope)