Useless 21'

Inútil 21'

Useless 21'

Duas noites em todo o meu anoTwo nights in all my year
Dois sentimentos ao meu redorTwo feelings around my neck
Um deles tá me sufocandoOne of them is choking me
O outro tá lá foraThe other is out there
E eu sei que tô bemAnd I know I'm fine
E eu sei que tô bemAnd I know I'm fine
Só pra ficar tranquiloJust to be alright
Eu digo que vou ficar bemI say that I'll be fine
Mas dia após diaBut day by day
É outra coisaIs another thing
Que eu tento dizerThat I try to say
Sobre o que eu tenho que viverOf what I have to live
Por que eu menti quando estou livre?Why do I lied when I am free?
De vez em quandoTime by time
Eu escorregueiI slipped away

Eu cortei todas as minhas mãosI cut off all my hands
Pra sentir meu sangue escorrendoTo feel my blood falling down
Eu tampei meu nariz e escondi meus braçosI covered my nose and hid my arms
Pra salvar meu próprio achadoTo save my own foundling

Tô me sentindo inútil essa noiteI'm feeling useless tonight
Perdi o brilho dos meus olhosI lost the spark of my eyes
Não tô sozinho, mas não ligoI'm not alone but I don't care
Vi minha mente e tô cienteI saw my mind and I'm aware
Que tô me sentindo inútil essa noiteThat I'm feeling useless tonight
Deixei meu brilho nos seus olhosI leave my spark on your eyes
Não tô sozinho, mas não ligoI'm not alone but I don't care
Vi na minha mente todos os meus pesadelosI saw in my mind all my nightmares

Eu expus minha almaI bared my soul
Pra ter mais vidaTo have more life

Eu cortei todas as minhas mãosI cut off all my hands
Pra sentir meu sangue escorrendoTo feel my blood falling down
Eu tampei meu nariz e escondi meus braçosI covered my nose and hid my arms
Pra salvar meu próprio achadoTo save my own foundling
Quando eu digo que vou ficar bemWhen I say that I'll be fine
Eu queria poder escapar de mimI wish I could escape of mine
Eu tento ser mais do que eu eraI try to be more than I was
Mas minhas mãos tão destruindo todas as minhas chancesBut my hands are beating all my chances

Eu coloquei minha mente no seu coraçãoI put my mind into your heart
Eu perco meu tempo o tempo todoI waste my time all the time
Duas cobras ao meu redorTwo snakes around my neck
Elas vão me fazer sofrer como ontemThey will make me suffer like yesterday

Mas amanhã será outro diaBut tomorrow will be another day
Sozinho no meu quarto, vendo meu espaçoAlone in my room, seeing my space
Vou tentar romantizar a morteI will try to romanticize the death
Pra eu poder explicar o quão sozinho eu tôSo I can explain how lonely I am