Bonjour Bonjour

Olá Olá

Bonjour Bonjour

Olá oláBonjour, bonjour
Meu querido oláMon chéri bonjour
Cada manhãChaque matin
Me acordeRéveille-moi
Me beijaEmbrasse-moi

Olá oláBonjour, bonjour
Meu pequeno amorMon petit amour
Aqui é vidaVoici la vie
Quem semeia alegriaQui seme la joie

Veja olhando para eleVois en le regardant
O amor é como uma criançaL' amour est comme un enfant
Louco por carinhoFou de caresse
Louco de tristezaFou de tristesse
Ele vem curto e vaiIl arrive court et s' en va
Em seu melhor trajeDans ses plus beaux atours

A vida sempre recomeçaLa vie reprend toujours
Cheio de juventudePleine de jeunesse
De prazerD' allégresse
Passar e irPasse et va

Olá oláBonjour, bonjour
Meu querido oláMon chéri bonjour
Cada manhãChaque matin
Me acordeRéveille-moi
Me beijaEmbrasse-moi

Olá oláBonjour, bonjour
Meu pequeno amorMon petit amour
Aqui é vidaVoici la vie
Quem semeia alegriaQui seme la joie

Como aqueles grandes coqueirosComme ces grands cocotiers
Quem balança embriagadoQui se balancent énivrés
Nós tão frágeisNous si fragiles
Sem equilíbrioSans équilibre

Sim, nós alcançamosOui, nous nous tendons les bras
Nosso amor cresceuNotre amour a grandi
Ao longo dos dias e noitesAu fil des jours et des nuits
E a juventudeEt la jeunesse
Alegria fica aíL' allégresse restent là

Olá oláBonjour, bonjour
Meu querido oláMon chéri bonjour
Cada manhãChaque matin
O mundo inteiroLe monde entier
Eu quero te darJe veux te donner

Olá oláBonjour, bonjour
Meu pequeno amorMon petit amour
Graças à vidaMerci à la vie
Que se inclina sobre mimQui se penche sur moi