Le Chemin

O caminho

Le Chemin

Eu conheço a noite melhor do que amanhãJ'connais mieux la nuit qu'mes lendemains
Eu corro super rápido como SangohanJ'cours super vite comme Sangohan
Eu entendo a vida como rei dos mortosJ'comprends la vie comme roi des morts
Nós empurramos você para o vazio por cem dólaresOn t'a poussé dans l'vide pour cent dollars
Eu conheço a noite melhor do que amanhãJ'connais mieux la nuit qu'mes lendemains
Eu corro super rápido como SangohanJ'cours super vite comme Sangohan
Eu entendo a vida como rei dos mortosJ'comprends la vie comme roi des morts
Nós empurramos você para o vazio por cem dólaresOn t'a poussé dans l'vide pour cent dollars

O tempo passa como uma tempestade?Est-ce que le temps passe comme un orage?
Eu me vejo no ônibus de turismo não infeliz, nãoJ'me vois dans le tour bus pas malheureux, non
O erro ocorre quando é adequado?Est-ce que l'erreur vient quand ça l'arrange?
Ela sempre te quer mais quando você está feliz entãoElle te veux toujours plus quand t'es heureux donc
Eu pensei sobre isso por dois segundos, pareiJ'ai réfléchis deux secondes, j'me suis arrêté
O problema é quando está tudo bem?Est-ce que les problèmes c'est quand tout va bien?
Eu posso ver claramente se estou menos escuroJ'pourrais voir clair si j'suis moins foncedé
Mas não tenho certeza se vou sair, coloque algumas fitas sujas, entãoMais j'suis pas sûr de sortir, mettre de sales bandes donc
Se eu não escrever para mim, vou fazer isso por elesSi j'écris pas pour moi, j'le ferai pour eux
Vou direto para a saída do labirinto e dançoJ'fonce tout droit vers la sortie du labyrinthe et j'danse
Com a morte, não venha e aperte minha mãoAvec la mort, ne viens pas m'serrer la main
Eu sou o autor de eventos, se falo tenho apenas amigosJ'suis l'auteur des événements, si je parle j'ai mais amis

Então eu nunca vou acordar por mil e doisDonc j'me lèverai jamais pour mille deux
Espero que meu filho tenha uma vida de reiJ'espère que mon fils aura une vie de roi
Seu futuro será brilhanteSon avenir sera prometteur

Eu conheço a noite melhor do que amanhãJ'connais mieux la nuit qu'mes lendemains
Eu corro super rápido como SangohanJ'cours super vite comme Sangohan
Eu entendo a vida como rei dos mortosJ'comprends la vie comme roi des morts
Nós empurramos você para o vazio por cem dólaresOn t'a poussé dans l'vide pour cent dollars
Eu conheço a noite melhor do que amanhãJ'connais mieux la nuit qu'mes lendemains
Eu corro super rápido como SangohanJ'cours super vite comme Sangohan
Eu entendo a vida como rei dos mortosJ'comprends la vie comme roi des morts
Nós empurramos você para o vazio por cem dólaresOn t'a poussé dans l'vide pour cent dollars

Eu não entendo mais o que está acontecendo, eu danço com esperançaJ'comprends plus c'qui s'passe, j'danse avec l'espoir
Eu preciso de mais espaço, se eu for, me deixaJ'ai besoin d'plus d'espace, si je m'en vais, laisse-moi
Eu não entendo mais o que está acontecendo, eu danço com esperançaJ'comprends plus c'qui s'passe, j'danse avec l'espoir
Eu preciso de mais espaço, se eu for, me deixa (nah)J'ai besoin d'plus d'espace, si je m'en vais, laisse-moi (nan)

Trancado entre quatro paredes (o quê?)Enfermé entre quatre murs (quoi?)
A impressão de ter cometido um crimeL'impression d'avoir fait un crime
E se eu sair, o que pode ser melhor?Et si j'sors, y a quoi d'mieux?
Então eu fico lá até que eu acertoDonc j'reste là jusqu'à faire un hit
Eu tenho uma namorada e não quero que ela me deixeJ'ai une copine et j'veux pas qu'elle m'quitte
Oh meu amor eu posso me tornar alguémOh mon amour j'peux devenir quelqu'un
Eu vejo meu pai que esta preocupadoJ'vois mon père qui s'inquiète
Na minha memória existem curtos-circuitosDans ma mémoire y a des courts-circuits

Antes que ele saia farei um disco de ouroAvant qu'il parte j'ferai disque d'or
Eu o deixei orgulhoso como meus 19 anosJ'l'ai rendu fier comme mes 19 ans
Eu fumo hoje, nem tenho mais patininhaJ'fume aujourd'hui, j'ai même plus d'scooter
Ele diz que não é tarde demais, meu futuro será brilhanteIl dit que c'est pas trop tard, que mon avenir sera prometteur

Eu conheço a noite melhor do que amanhãJ'connais mieux la nuit qu'mes lendemains
Eu corro super rápido como SangohanJ'cours super vite comme Sangohan
Eu entendo a vida como rei dos mortosJ'comprends la vie comme roi des morts
Nós empurramos você para o vazio por cem dólaresOn t'a poussé dans l'vide pour cent dollars
Eu conheço a noite melhor do que amanhãJ'connais mieux la nuit qu'mes lendemains
Eu corro super rápido como SangohanJ'cours super vite comme Sangohan
Eu entendo a vida como rei dos mortosJ'comprends la vie comme roi des morts
Nós empurramos você para o vazio por cem dólaresOn t'a poussé dans l'vide pour cent dollars

Eu não entendo mais o que está acontecendo, eu danço com esperançaJ'comprends plus c'qui s'passe, j'danse avec l'espoir
Eu preciso de mais espaço, se eu for, me deixaJ'ai besoin d'plus d'espace, si je m'en vais, laisse-moi
Eu não entendo mais o que está acontecendo, eu danço com esperançaJ'comprends plus c'qui s'passe, j'danse avec l'espoir
Eu preciso de mais espaço, se eu for, me deixaJ'ai besoin d'plus d'espace, si je m'en vais, laisse-moi

Estou longe de um, longe do outroJ'suis loin des unes, loin des autres
Eu te dou o resumo da grande desordemJ'te fais le résumé de grand désordre
Eu tenho olhos negros, algumas horasJ'ai les yeux noirs, quelques heures
Antes que a noite caia eu voltoAvant que la nuit tombe je redescends
Eu reli todos os meus textos cem vezesJ'ai relu cent fois tous mes textes
Eu disse cem vezes que não gostava dos meus sonsJ'ai redit cent fois que j'aimais pas mes sons
Mas eu só espero o dia do pagamentoMais je n'attends que le jour de paie
Toda a família não ficará desapontadaToute la famille ne sera pas déçue

Eu conheço a noite melhor do que amanhãJ'connais mieux la nuit qu'mes lendemains
Eu corro super rápido como SangohanJ'cours super vite comme Sangohan
Eu entendo a vida como rei dos mortosJ'comprends la vie comme roi des morts
Nós empurramos você para o vazio por cem dólaresOn t'a poussé dans l'vide pour cent dollars
Eu conheço a noite melhor do que amanhãJ'connais mieux la nuit qu'mes lendemains
Eu corro super rápido como SangohanJ'cours super vite comme Sangohan
Eu entendo a vida como rei dos mortosJ'comprends la vie comme roi des morts
Nós empurramos você para o vazio por cem dólaresOn t'a poussé dans l'vide pour cent dollars