Kokoro no umi
Tori no tsubassa nurashi nagara
Utae boku no kokoro no umi
Kyou mo hitori hiza o daite
Kikoo umi no yasashii koe o
Yosete mata kaesu wakaki hi no yume yo
Hiroku hatemo nai kiboo mo tabidiyo
Nami no soko ni daremo shiranai
Ai o himeta boku no umi yo
Nidi no shibuki utsushi nagara
Utae boku no kokoro no umi
Kyou mo hitori sunano ueni
Kikoo umi no kotoba dake o
Tikaku mata tooi ai no furusato yo
Haruka shiawase o sasayaku mizu moyo
Moeru omoi shizume nagara
Itsumo aoki boku no umi yo
Uhuh uhuh uhuh...
O Mar do Coração
Asas de pássaro vão se manchando
Canto do fundo do meu coração
Hoje também sozinho, abraço os joelhos
Escuto a suave voz do mar
Traga de volta os sonhos da juventude
Partindo em busca de esperanças sem fim
No fundo das ondas, ninguém sabe
O amor escondido no meu mar
Enquanto a espuma se reflete
Canto do fundo do meu coração
Hoje também sozinho, em cima da areia
Escuto apenas as palavras do mar
Perto ou longe, a terra natal do amor
A água murmura a felicidade distante
Sentimentos ardentes, afundando
Sempre azul, meu mar
Uhuh uhuh uhuh...